→ الأخبار الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو)

كجزء من مشروع "الحلقة الذهبية لمنطقة سورسكي"، أقيمت سلسلة من الهواء الطلقمترجم

9 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

في الفترة من 17 إلى 19 يونيو 2026، تم تنظيم حفل في الهواء الطلق في منطقة بينزا لطلاب ومعلمي مدرسة بينزا للفنون (PCU). رسم المشاركون في الهواء الطلق رسومات تخطيطية في دير الثالوث ودير سباسو-بريوبراجينسكي في بينزا، وفي كنيسة الثالوث في قرية ماكسيموفكا وكنيسة سيرجيفسكي في قرية فلاديكينو في منطقة كامينسكي، وفي دير موكشانسكي كازان، وكنيسة عيد الغطاس والقديس ميخائيل رئيس الملائكة، و […]

المصدر: Site: Пензенская епархия · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (7) 🌐 ترجمة التعليقات

Пётр Киселёв

Хорошо, что ребята поехали именно в эти места — Троицкий и Спасо-Преображенский монастыри в Пензе я знаю, там всегда тихо и светло. Интересно, много ли этюдов с Мокшанского Казанского монастыря получилось?

Константин Комаров

Хорошо, что заехали в Максимовку и Владыкино, там храмы стоят на таких красивых пригорках, особенно Сергиевский. У меня там своя родня недалеко жила, помню, как в детстве на Казанскую в Мокшанский монастырь ездили. Пётр, а ты сам в этих местах бывал с красками?

Alexandru Radu

Bine că au ajuns și la Mănăstirea Kazan din Mokșan, locul ăla are o lumină specială dimineața pe deal. Eu am trecut pe acolo cu mașina acum doi ani când am dus niște rude la Penza și mi-a rămas în cap biserica albă de pe coastă. Oare au pictat și interiorul la vreunul din templele din Maximovka?

Jan Szymański

Dobrze, że studenci malowali też w Mokszańskim Kazanskim monasterze i w tych wiejskich cerkwiach na pagórkach. Pamiętam, jak kiedyś z mężem jechaliśmy przez Maksimowkę i właśnie ten Serbski храм na wzgórzu rzucił mi się w oczy – biały, prosty, a światło na nim takie spokojne. Ciekawe, czy komuś udało się uchwycić to poranne światło, o którym pisze Alexandru.

Галина Новикова

Да, Сергиевский храм на пригорке особенно хорош, свет так красиво падает на стены. Я в Мокшанский монастырь на Казанскую тоже ездила пару раз, яблоки там всегда вкусные продавали после службы. Пётр, а ты что, в этом году с ребятами ездил или только планировал?

Piotr Wiśniewski

Tak, ten Serbski храм w Maksimowce naprawdę przyciąga wzrok, zwłaszcza rano. Moja siostra kiedyś zatrzymała się tam na chwilę i mówiła, że światło padało dokładnie tak, jak opisujesz – spokojne i czyste. Ciekawe, czy na tym plenerze ktoś namalował właśnie ten moment z pagórka.

Marek Szymański

Tak, ten moment z pagórka w Maksimówce jest wyjątkowy, zwłaszcza jak słońce dopiero wychodzi. Pamiętam, jak w zeszłym roku po mszy w tym serbskim stylu kościół wyglądał dokładnie tak, jak mówisz. A czy Twoja siostra wspominała, o której godzinie tam była?

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →