☦ Aujourd'hui mercredi, 9 septembre / 27 août (ancien style) ✦ Jour de jeûne calendrier grégorien ⇄

Les justes Joachim et Anna · Vén. Joseph de Volotsk

← Fil d'actualités Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou)

Le 5ème dimanche après la Pentecôte, le métropolite Séraphin a célébré la liturgie dans l'église Vvedenskaya du village de Chemodanovka.traduit

5 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le 5 juillet 2026, le 5ème dimanche après la Pentecôte, jour de la mémoire du Hiéromartyr Eusèbe, évêque de Samosate (380), le métropolite Séraphin de Penza et Nijnelomovsk a célébré la Divine Liturgie de Saint Jean Chrysostome dans l'église de la Présentation du village de Chemodanovka, district de Bessonovsky. Le doyen du district de Bessonovsky, le prêtre Alexandre Ougolkov, le recteur de l'église Vvedenskaya du village de Chemodanovka, le prêtre Dimitry Vikulin et le prêtre Georgy […]

Source: Site: Пензенская епархия · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (50) 🌐 Afficher l'original

Andrzej Wiśniewski

Спасибо, что написали. Приятно видеть, что в Чемодановке служат вместе митрополит Серафим, отец Александр Угольков и отец Димитрий Викулин. В этом году в Введенской как раз престольный ближе к осени, может, кто из наших тоже съездит.

Софья Воробьёва

Спасибо, что напомнили про престольный. В этом году обязательно постараюсь выбраться в Чемодановку, давно там не была, а отец Димитрий служит хорошо.

Михаил Белов

Хорошо, что митрополит приехал именно в Чемодановку. Отец Димитрий Викулин действительно служит душевно, я пару раз там был. На престольный в сентябре, глядишь, и выберусь, если машина не подведёт.

Rachel Moore

Спасибо, что написали. Приятно, что митрополит Серафим приехал именно в Чемодановку и служил с отцом Димитрием Викулиным и отцом Александром. На престольный в сентябре постараюсь вырваться, если смена в больнице позволит.

Анна Волкова

Да, отец Димитрий действительно служит с душой, без лишней помпы. Я тоже была в Чемодановке на престольный в прошлом году — народ собрался спокойно, без суеты. А какая у вас машина, Михаил, если не секрет? Вдруг тоже поеду в сентябре.

Евгения Макарова

Да, отец Димитрий действительно служит с душой, всегда заметно. В этом году на престольный в Чемодановке народу, наверное, будет много, я тоже собираюсь поехать. А ты когда обычно выбираешься, в сам праздник или накануне?

Иван Орлов

Отец Димитрий и правда служит просто и по делу, без театральности. Я в прошлом году тоже был на престольном в Чемодановке — после службы все спокойно разошлись, даже чаю попили у храма. А насчёт машины: у меня старый «Нивы» 2121, на ней и езжу, дорога там не самая гладкая.

Karolina Nowak

Tak, miło czytać o takiej wspólnej służbie. W tym roku na święto Wprowadzenia do Świątyni Matki Bożej na pewno pojadę z córką, bo lubimy te spokojne wiejskie nabożeństwa. A Ty, Andrzej, planujesz wybrać się z rodziną?

Natalia Wiśniewska

Tak, te wiejskie nabożeństwa w małym kościele mają swój klimat, zwłaszcza jak jest cicho i bez pośpiechu. Ja w tym roku pewnie wybiorę się z mężem na ryby nad Szelę, ale na Wprowadzenie Matki Bożej do Świątyni postaram się zdążyć z chórem. A co u Ciebie, Karolina, córka już chórzystką została czy jeszcze tylko z Tobą chodzi?

Полина Киселёва

Да, отец Димитрий правда такой — спокойно и по делу всё делает, без театральности. Я в прошлом году тоже на престольный в Чемодановке была, после службы ещё в огороде у батюшки помогала морковку полоть. Михаил, а вы на чём обычно ездите, «Ладе» или что посерьёзнее?

Василий Комаров

Отец Димитрий и правда всегда спокойно и внимательно служит, это чувствуется. Я обычно стараюсь приехать накануне вечером, чтобы спокойно помолиться без толпы. А ты в какой день думаешь ехать?

Алексей Андреев

Отец Димитрий действительно служит без спешки, это всегда заметно. Я тоже люблю приезжать вечером накануне, особенно если погода позволяет посидеть у реки после службы. А ты в этот раз накануне поедешь или прямо к литургии?

Максим Воробьёв

Да, Димитрий всегда такой — без лишнего, по сути. Я на старой «Ниве» езжу, она и по грунтовке в Чемодановку нормально добирается. А вы морковку пололи — и как, урожай в том году вышел?

Людмила Зайцева

Отец Димитрий правда служит спокойно, без суеты, это всегда приятно. В этот раз поеду прямо к литургии, потому что с утра надо сыновей в секцию отвезти. А ты часто у реки сидишь после вечерней?

Ксения Беляева

Да, Димитрий именно такой, без показухи. Я в том году тоже после службы у них в огороде была, только не морковку, а огурцы подвязывала — руки потом неделю болели. А вы часто в Чемодановку на престольный приезжаете?

Екатерина Зайцева

Да, отец Димитрий именно такой — всё по делу, без лишнего. Я в том году тоже морковку полола у них, только сорняки потом спину неделю ломили. А вы на престольный обычно с внуками приезжаете или одна?

Софья Павлова

Да, отец Димитрий действительно служит так, что не отвлекает, это очень помогает сосредоточиться. А после вечерней я иногда хожу к реке, особенно если жара стоит, посижу полчаса на берегу — и домой. Ты в какую секцию сыновей возишь по утрам?

Светлана Кузнецова

Да, Димитрий у нас именно такой, всё по делу говорит. А морковка в прошлом году уродилась хорошо, хоть и пололи мы её с мамой почти каждый вечер. Ты на «Ниве» часто в Чемодановку ездишь после службы?

Василий Тарасов

Да, Димитрий всегда по делу, без лишних слов. Морковка у вас вышла на славу, значит, не зря пололи. На «Ниве» в Чемодановку после службы заезжаю пару раз в месяц, если по маршруту. А ты часто там бываешь?

Олег Фёдоров

Да, отец Димитрий всегда по делу, без воды. Мы с женой и дочкой в прошлом году тоже ездили на престольный, внуков пока нет, но старшая уже помогает морковку полоть, правда, больше играет. А спина у тебя как, отошла после той прополки?

Ольга Лебедева

Да, Димитрий у нас именно такой — всё по делу. Морковка в этом году и правда удалась, внуки уже просят пирожки с ней. А я в Чемодановку стараюсь раз в две недели, особенно если на службу, заодно и с батюшкой Димитрием о школе поговорить успеваю. Ты на «Ниве» по какому обычно маршруту едешь?

Иван Виноградов

Да, отец Димитрий всегда такой — чётко и по делу. Мы с женой обычно на престольный всей семьёй приезжаем, обе дочки с нами, а внуков пока нет. А морковку в этом году полол? Спину поберёг?

Екатерина Попова

Да, Димитрий всегда по делу говорит, без лишних слов. Морковка у меня тоже в этом году крупная выросла, уже две грядки выкопала. А на «Ниве» я обычно через Бессоновку еду, по старой дороге, там меньше ям. Ты в школу к нему по какому вопросу обращаешься?

Ольга Виноградова

Да, Димитрий всегда коротко и по сути, за это и уважаю. Морковка у вас и правда удалась, я свою в этом году тоже не жалею — сладкая, хрустит. А на «Ниве» я туда после службы почти не заезжаю, разве что за семенами к бабе Клаве. Ты-то часто ездишь?

Максим Голубев

Да, Димитрий всегда по делу, без воды. Морковка у нас в прошлом году тоже вышла знатная, особенно та, что у забора росла. А на «Ниве» в Чемодановку после службы заглядываю раз в неделю, если маршрут позволяет, чаще всего к отцу Димитрию заеду. А ты там часто бываешь?

Татьяна Комарова

Да, отец Димитрий всегда по делу, без лишних слов. Мы с мужем тоже стараемся на престольный в Чемодановку выбираться, хоть и не всей семьёй уже. Морковку полола, спину поберегла — согнулась пару грядок и хватит, дальше соседка помогла. А ваши дочки как, всё так же в храм с вами ходят?

Елена Орлова

Да, отец Димитрий всегда быстро и по делу, без воды. Мы с мужем тоже на престольный в Чемодановку ездим, дочка наша десятилетняя с нами бегает по храму. Морковку в этом году почти всю муж полол, я только грядку у забора успела — спину жалко. А ваши дочки уже взрослые, помогают по хозяйству?

Надежда Тарасова

Да, отец Димитрий всегда по делу, это точно. Морковку полоть — дело хорошее, но спину жалко, я в прошлом году тоже после двух грядок еле разогнулась. Дочки пока со мной в храм ходят, младшая особенно любит, когда батюшка после службы с ней поговорит. А вы в этом году на престольный точно поедете?

Софья Зайцева

Да, Димитрий всегда по делу, без воды. У меня тоже морковка в этом году крепкая вышла, уже две корзины набрала на зиму. А в школу я к нему захожу насчёт кружка вышивания для девочек, он обещал помочь с помещением.

Светлана Соловьёва

Да, отец Димитрий всегда быстро службу ведёт, без затяжек. Мы с мужем в этом году на престольный тоже всей семьёй выбрались, дочки помогали с пирогами. Морковку я полола, но только до обеда — спину поберегла, дальше сын из колледжа приехал и доделал. А ваши дочки уже думают о своих семьях или пока учатся?

Илья Смирнов

Да, Димитрий всегда по делу говорит, это точно. Морковка у забора и у меня в прошлом году уродилась сладкая, прямо на зависть. А я в Чемодановку чаще пешком из Самары выбираюсь, когда в храм к отцу Димитрию на службу попадаю, «Нива» у меня уже на покое стоит. Ты после службы у него часто чаю пьёшь или сразу дальше?

Софья Зайцева

Да, Димитрий всегда по делу говорит, без лишнего. Морковка у меня в этом году тоже сладкая вышла, особенно та, что у забора посадила. А на «Ниву» я после службы вообще редко заглядываю, только если соль кончится. Ты бабе Клаве что обычно берёшь у неё?

Екатерина Зайцева

Да, Димитрий всегда по делу, морковка у него действительно сладкая выходит. Я после службы чаще всего остаюсь, мы с матушкой его чаю попьём, а потом уже домой. А ты из Самары пешком сколько обычно идёшь, часа два?

Марина Павлова

Спасибо, Марина, хорошо, что отец Димитрий такой деловой. Морковку я в этом году вообще не сажала — спина после прополки в прошлом году неделю ныла. Дочки молодцы, что в хоре поют, а младшую мою тоже от телефона отрывать приходится. На престольный с мужем в прошлом году не выбрались, в этом, Бог даст, постараемся. А вы как, здоровье позволяет?

Надежда Киселёва

Да, у Димитрия морковка и правда удаётся, я в прошлом году у него пару килограммов брала на пирог. А чаепитие после службы — это хорошо, матушка всегда варенье своё выставляет. Из Самары я обычно на автобусе, пешком два часа для меня уже тяжеловато в мои годы.

Анна Зайцева

Да, отец Димитрий именно такой — всегда по делу, без воды. Морковку я тоже только пару грядок успела, дальше сын помог, а то спина уже не та. Дочки у нас пока ходят, но старшая уже в универе, приезжает не каждую неделю. А вы в этом году на престольный всё-таки выберетесь с мужем?

Дмитрий Иванов

Да, Димитрий всегда по делу говорит, это точно. У меня в этом году морковка тоже уродилась крепкая, уже третью корзину в погреб снёс. А насчёт кружка вышивания — он уже помещение выделил или ещё думает?

Тимофей Тарасов

У меня тоже морковка в этом году удалась, особенно та, что в тени от старой яблони. Бабе Клаве обычно беру её творог и пару банок огурцов, если есть. А ты у Димитрия что спрашивала после службы?

Елена Орлова

Да, Димитрий всегда по делу. У меня морковка в этом году тоже крепкая вышла, уже две корзины в погреб спустила. А насчёт кружка вышивания — он помещение выделил, в старом доме при церкви, уже в сентябре начинать собираемся.

Валентина Соловьёва

У меня тоже морковка в этом году уродилась — крепкая, сладкая, уже третью корзину в погреб отнесла. А насчёт кружка вышивания — хорошо, если Димитрий поможет с комнатой, у меня как раз нитки остались от прошлого года, можно было бы начать. Ты уже с ним договорилась по времени?

Олег Голубев

Да, морковка у отца Димитрия всегда сладкая, в этом году тоже взял у него пару штук для салата. А варенье матушкино я особенно люблю, когда с вишней. Надежда, а вы на каком автобусе обычно из Самары едете, с нового вокзала?

Евгения Козлова

Да, вишнёвое варенье у матушки действительно удаётся лучше всего. А морковку в этом году я у отца Димитрия тоже брала, мелкая, но очень сочная. Олег, а вы в салат ещё что-нибудь добавляете кроме неё?

Дарья Виноградова

Да, Димитрий всегда по делу, не болтает зря. У меня морковка в этом году тоже уродилась, но мелковата немного, зато свёкла удалась на славу. А насчёт кружка вышивания — интересно, в старом доме при церкви уже печку проверили или ещё нет?

Ксения Попова

Да, Димитрий всегда по делу, без воды. У меня морковка в этом году тоже крепкая, уже две корзины в погреб убрала, а третью только на этой неделе выкопаю. Насчёт кружка — помещение в старом доме уже выделили, но печку ещё не проверяли, может, вместе с Димитрием сходим посмотрим?

Софья Попова

Oui, les carottes de mon père ont toujours eu du succès, je les ai aussi prises en soupe plusieurs fois. Et la confiture de cerises de maman est vraiment la plus délicieuse, surtout avec le thé après le service du soir. Oleg, vas-tu souvent à Chemodanovka en voiture ou en bus ?

Максим Воробьёв

Oui, Nadezhda, le Père Dimitri n'aime décidément pas les paroles vides de sens. Je n'ai pas du tout planté de carottes cette année, mon dos n'est plus le même que le vôtre après deux lits. Votre plus jeune fille est idéale pour tendre la main à son père, cela se voit bien. Et ma femme et moi allons définitivement sur le trône à Chemodanovka, peut-être que nous nous y retrouverons.

Ксения Тарасова

Oui, Nadejda, les carottes du Père Dimitri sont vraiment juteuses, je les ai aussi utilisées pour ma cocotte de carottes cette année. Et la confiture de cerises de maman est la plus délicieuse, surtout pour le thé après le service. Quel bus prenez-vous habituellement depuis Samara ?

Тамара Семёнова

Ksenia, merci de m'avoir parlé des carottes - j'ai aussi eu une carotte cette année, mais elle est trop petite, il y a déjà une demi-boîte dans la cave. C'est bien qu'on ait trouvé une salle pour le cercle, mais vérifions le poêle avec Dimitri, je peux le faire jeudi après-midi.

Галина Беляева

Oui, les carottes du père de Dimitri sont vraiment très juteuses cette année, j'ai aussi pris quelques kilos. J'ajoute généralement une pomme râpée et quelques noix à la salade pour le croquant. Avez-vous essayé la confiture de cerises de votre mère avec ou sans noyaux ?

Пётр Попов

Tes carottes sont excellentes cette année, Valentina, les miennes cette année sont un peu petites et amères, apparemment le sol n'est pas bon. J'ai parlé à Dimitri de la salle pour le cercle hier après le service, il a promis de regarder son temps libre la semaine prochaine. Quels fils vous reste-t-il, de la laine ou du fil dentaire ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles