Санкції США завдають шкоди Кубинській Католицькій церкві, що є надією островапереклад

(RNS) — Хоча зростає свідомість про глибоку гуманітарну кризу на Кубі, частково викликану блокадою палива з боку США, мало хто звертає увагу на шкоду, яку десятиліття санкцій завдають Католицькій церкві, перешкоджаючи її служінню кубинському народові.

США застосовують економічні санкції проти Куби більше 60 років. Конгрес посилив їх через Закон Гелмса-Бертона 1996 року, поширюючи покарання на деякі іноземні компанії, що працюють з Кубою. Хоча адміністрація Обами частково послабила санкції, адміністрація Трампа, особливо у другий термін, відновила їх ще строгіше, включаючи заборону на постачання нафти на Кубу.

Ці політики спричинили глибоку економічну кризу на острові. США не тільки запобігають постачанню палива країні — протягом місяців, але й накладають такі строгі покарання на міжнародні компанії та організації допомоги, що впливають на всю економіку Куби. Останні заходи, введені 1 травня, змусили виходити з країни міжнародні банки, через які Куба веде бізнес, і вивели іноземних інвесторів з основних галузей економіки Куби…