Le gouvernement britannique bloque la marche des unionistes d’Irlande du Nord dans un quartier catholiquetraduit

Le 9 octobre, le gouvernement britannique est intervenu dans un conflit latent en Irlande du Nord, statuant qu'une marche unioniste prévue dans une enclave catholique de la province n'aurait pas lieu en raison d'un « risque de blessures graves ».

Le secrétaire d'État pour l'Irlande du Nord, Sir Chris Bryant, a déclaré dans un communiqué que le Loyal Orange Lodge du district de Portadown – qui fait partie de la fraternité nationale protestante de l'Ordre d'Orange – ne serait pas autorisé à organiser son défilé sur Garvaghy Road à travers une section historiquement catholique de Portadown dans le comté d'Armagh.

Le cortège "ne peut pas avoir lieu", a déclaré Bryant, citant l'opinion des forces de l'ordre locales selon laquelle cela entraînerait des violences, des troubles et "un effet de contagion plus large à travers l'Irlande du Nord".

Bryant a appelé à « l’arrêt de toutes les manifestations, rassemblements et manifestations », arguant qu’il n’y a « aucune excuse pour une montée continue des tensions ».

Les tensions qui durent depuis des semaines découlent de conflits historiques dans la région entre les unionistes d'Irlande du Nord qui prônent le maintien de la domination de la province par le Royaume-Uni et les républicains affiliés aux catholiques qui sont largement favorables à la réunification avec l'Irlande elle-même.

Garvaghy Road elle-même était le site de…