Трамп зменшує розміри 2 національних пам’яток у Юті, оскільки республіканці змінюють систему землеустроюпереклад

Президент Дональд Трамп у понеділок різко зменшив розміри двох національних пам’ятників у Юті, скасувавши захист, встановлений його попередниками-демократами на громадських землях, які є священними для багатьох корінних американців.
Національні пам’ятки «Ведмежі вуха» та «Великі сходи-Ескаланте» на півдні Юти містять стародавні скелі, петрогліфи та мальовничі каньйони, а також родовища вугілля та урану, які урядовці хочуть надати для розробки.
Трамп, республіканець, випустив прокламації відповідно до Закону про старожитності щодо зменшення їх розміру приблизно на 90% кожного. Він вдавався до подібних дій під час свого першого терміну, але їх скасував президент Джо Байден, демократ.
Останній крок стався в той момент, коли Трамп та інші республіканці кардинально змінили управління великими землями, які належать платникам податків і зосереджені в західних штатах. Представники адміністрації Трампа та республіканці в Конгресі прагнули розширити буріння, видобуток корисних копалин і лісозаготівлю на державних землях, одночасно знімаючи захист для видів, що знаходяться під загрозою, і скасовуючи правила збереження.
«Вони чесно відібрали землю у людей», — сказав Трамп під час підписання у Білому домі в понеділок. «Ми повертаємо це».
Президент…
