Тропар, кондак и прослављање Пресвете Богородице у част иконе „Сукневичи“превод

Тропар, глас 4

Пресвета Богородице, Прекрасна Одигитрија,/ чудесни лик Свој на дрвету показала си, и испунила си срца наша радошћу духовном./ Штавише, као свемогући Заступници/ усрдно Ти се молимо, Пречиста;/ прострли часну Заштиту Твоју на земљу Белу Русију,/ и на све живе људе у православном свету/ Твоја благодат // Јер си Ти спасење целог света.

Кондак, глас 8

Помолимо се, верно, дивном лику Пречисте Госпођице, / из које бескрајно извиру богата милост: / истински напаћени се исцељују, / они који се надају да ће добити помоћ налазе је, / и сви у вери постану православнији. / Ради тога са нежношћу завапимо: / Господе, Господе, Господе Христе, Господе, Господе, Господе, Господе. душе.

Величина

Величамо Те,/ Пресвета Дјево,/ Младости Божија изабрана,/ и славимо свети образ Твој,/ који је извор исцељења// свима који са вером долазе.