Troparion, Kontakion y oración a los nuevos abogados mártirestraducido
Troparion, tono 1
Habiendo seguido bien la Ley de Dios,/ sirvieron diligentemente a la naturaleza/ a sus vecinos/ y aparecieron los fieles compañeros de San Benjamín,/ la naturaleza soportó ataduras, juicio injusto y muerte junto con ella,/ Padre Dios-sabio Sergio,/ el glorioso Yuri y el honorable Juan,/ ruega al Dios Todopoderoso// que conceda gran misericordia a la Iglesia y a nuestra Patria.
Kontakion, tono 6
Como los antiguos mártires, mirando al Único Juez Justo, / hablaron la verdad de Dios ante los sin ley, / y mostraron la bendita fe ortodoxa, / fortalecieron a los hijos de la iglesia con el sufrimiento por Cristo, / los nuevos mártires de Petrogrado Sergio, Yuri y Juana, / / cálida intercesión por quienes te honran.
Oración
¡Sobre la santa gloria del nuevo mártir de Cristo Sergio, Yuri y Juan, alabanza a la ciudad de Petrov y alegría a la Iglesia rusa!
En los días de persecución, soportaste valientemente el tribunal sin ley y la muerte del martirio con tu santo archipastor Benjamín, en el Reino de los Cielos con los ángeles y todos los santos, ahora te regocijas.
Por esta razón, por el bien de la verdad de Dios, te apelamos sinceramente como fanático y justo abogado, 1 sabio de Dios: ora al Señor para que aumente su misericordia para con nuestra Patria y establezca inquebrantablemente en ella su santa Iglesia; nuestro gobernante y...
