Навчання журналістів бути миротворцями: Літня академія EWTN завершується в Риміпереклад

7 липня 2026 р. · 1 хв читання

Натхненний своєю місією, EWTN News провели свою п’яту щорічну Літню академію EWTN у Римі для навчання майбутніх поколінь католицьких журналістів.

З 22 червня по 1 липня Бюро EWTN у Ватикані прийняло 43 молодих журналістів і медіа-професіоналів із 26 країн, навчаючи їх журналістиці, відеомонтажу та розповіді, щоб підтримати місію євангелізації Церкви.

Програма проходила в Centro Nazionale di Animazione Missionaria (CIAM) на кампусі Папського міського університету, де учасники насолоджувалися мальовничим видом на базиліку та площу Святого Петра згори.

Навчання журналістів бути миротворцями Папа Лев XIV неодноразово підкреслював важливість ЗМІ для Церкви та світу. У кількох своїх публічних виступах перед журналістами він закликав їх працювати заради миру у світі, позначеному поляризацією, війною та фейковими новинами.

"У Нагірній проповіді Ісус проголосив: "Блаженні миротворці" (Мт 5:9). Це блаженство, яке кидає виклик усім нам, але воно особливо стосується вас [журналістів]", - сказав Лео у промові до журналістів після конклаву 2025 року.

Ентоні Джонсон, співзасновник і програмний директор EWTN…

Джерело: Catholic News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (5) 🌐 Перекласти коментарі

Dragan Kostić

Baš lepo što su okupili mlade iz 26 zemalja baš tu na Urbanijani sa pogledom na Svetog Petra. Taj poziv pape Leona XIV da budu mirotvorci po Blazenstvima mi je najzanimljiviji deo – novinari danas više vole da pale nego da mire. Pitam se koliko će njih zaista to primeniti kad se vrate kući.

Vladimir Ilić

Baš mi je zapelo za oko to što je program bio na Urbanijani sa pogledom na Svetog Petra. Taj poziv pape Leona XIV da novinari budu mirotvorci po Blazenstvima je u pravu, jer danas većina njih samo doliva ulje na vatru. Pitam se hoće li bar neki od tih 43 mladih stvarno to poneti kući ili će ostati na lepim rečima.

Corina Rusu

Da, și mie mi-a plăcut partea cu priveliștea spre Sfântul Petru de la Urbaniană – parcă te ajută să-ți amintești de ce faci treaba asta. Cât despre chemarea papei Leon al XIV-lea la pace din Fericiri, mă întreb și eu câți dintre cei 43 vor reuși să nu se lase duși de valul de scandaluri când se întorc acasă. Oricum, bine că se fac astfel de cursuri concrete.

Constantin Ciobanu

Locul de la CIAM, cu vederea aceea spre bazilica Sfântul Petru, chiar că te face să nu uiți pentru ce lucrezi. Partea cu „fericiți făcătorii de pace” din cuvântul papei Leon al XIV-lea mi s-a părut cea mai bună – mai ales acum când vezi atâția ziariști care doar ațâță. Mă întreb și eu, din cei 43, câți or să țină minte asta când se întorc acasă.

James Adams

That view over St Peter’s from the Urbanianum sounds like it would keep things in perspective. The bit about Leo XIV quoting “Blessed are the peacemakers” and telling journalists they’re meant to heal instead of inflame stuck with me too. I wonder how many of those 43 will still be thinking about it once they’re back home chasing deadlines.

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →