Теофаније и Великог водоосвећењапревод

На Богојављење Црква се сећа Крштења Господњег на Јордану, а са њим и освећења саме природе воде. Зато сваке године на овај празник православне заједнице врше Велики водоосвећење — у цркви и свуда где творевина Божија нуди воду: река, језеро, извор или сам океан.

У топлијим крајевима благослов се често одвија на обали. Заједница прилази води, свештеник чита велике молитве празника, а крст се урања у таласе. На многим местима верници тада заједно деле оброк, претварајући празник у дан заједништва и молитве.

После Богојављења долази једна од најомиљенијих традиција парохијског живота: благосиљање домова. Свештеник обилази верни народ са новоосвећеном водицом, певајући тропар празника, тражећи благослов Божији на сваку собу и сваког човека који ту живи.

Света водица се чува у православним домовима током целе године — пије се уз молитву у време болести или тешкоћа, непрестано подсећајући да Господ који је ушао на Јордан наставља да освећује свакодневни живот.