L'École théologique de Halki a rénové les bâtiments et sera inaugurée alors que les efforts de réouverture se poursuiventtraduit

L'inauguration des bâtiments rénovés de l'École théologique de Halki est prévue pour fin septembre, selon le calendrier initial du Patriarcat œcuménique, alors que les efforts se poursuivent en vue de la réouverture de l'institution historique d'enseignement théologique.

Selon le journal grec TA NEA, l'inauguration des installations rénovées représente une étape importante dans l'histoire de l'école mais constitue un processus distinct de sa réouverture effective. Les efforts de réouverture se poursuivent dans le cadre de la législation turque et des dispositions constitutionnelles existantes du pays.

Le patriarche œcuménique Bartholomée suit personnellement le processus et a souligné à plusieurs reprises, lors de réunions en Turquie et à l'étranger, que la réouverture de Halki est une question qui concerne le monde orthodoxe dans son ensemble.

Les États-Unis et l’Union européenne surveillent également l’évolution de la situation, tandis que, selon le rapport, des déclarations positives concernant la possibilité de rouvrir l’école ont récemment émergé du côté turc.

Une telle évolution est considérée comme revêtant une importance symbolique et politique significative, tant pour le Patriarcat œcuménique que pour la Turquie…