The Priests: ирландское трио, несущее миру духовную музыкуперевод

Спустя почти два десятилетия после того, как ирландская группа The Priests стала международным музыкальным феноменом, она продолжает приносить духовную музыку на сцены по всему миру в качестве формы евангелизации.

Для отца Дэвида Деларги, одного из трех ирландских священников, составляющих группу, пение не означает отказа от своего служения, а, скорее, его жизни по-другому.

"Что касается меня, я не оставляю свое священство позади себя или в стороне, когда выступаю или пою на сцене. Мое священство здесь, и я служу посредством священной музыки для тех, кто, если хотите, является прихожанами, а не публикой", - объяснил он EWTN News.

В состав The Priests входят священники отец Мартин О'Хаган, отец Юджин О'Хаган и Деларги, которые начали петь вместе, будучи студентами школы-интерната в Северной Ирландии в 1970-х годах, а позже продолжали делать это во время учебы в Риме.

Их история приняла неожиданный поворот в 2008 году, когда представитель Sony услышал, как они вместе поют, и предложил им записать альбом.

"У одного из звукозаписывающих лейблов Sony, одного из их руководителей, возникла идея записать альбом, в котором могли бы участвовать священники. Поэтому они отправили разведчика. Когда...