Der Papst spricht immer als Hirteübersetzt

13. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Der Redaktionsleiter des Vatikans, Andrea Tornielli, denkt über die Rolle des Nachfolgers Petri und seines Lehramtes nach.

Alles lesen

Quelle: Vatican News · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (9) 🌐 Original anzeigen

Sergio Fernández

Was Tornielli sagt, scheint mir sehr zutreffend zu sein. Der Papst spricht immer als Hirte, auch wenn seine Worte für uns manchmal schwer zu verstehen sind. Ich hoffe, dass wir in der Pfarrei weiterhin jeden Sonntag für ihn beten, wie wir es jetzt tun.

Красимира Маркова

Ja, Tornielli hat es gut gesagt – der Papst spricht wie ein Hirte, auch wenn seine Worte uns zum Nachdenken bringen. In unserer Gemeinde erwähnen wir ihn auch jeden Sonntag in den Gebeten, wie auch Sergio sagt. Manchmal ist es gut, mehr um Verständnis zu beten.

Ana López

Stimme voll und ganz zu, Sergio. Manchmal lassen mich seine Sätze eine Weile nachdenken, während ich die Pflanzen im Garten arrangiere, aber man merkt immer, dass er wie jemand spricht, der sich um die Herde kümmert. Ich hoffe, dass wir weiterhin mit der gleichen Beständigkeit für ihn beten.

Sofía López

Ich stimme voll und ganz zu, Ana. Das Gleiche passiert mir, wenn ich im Büro die Rechnungen abwäge: Ein Satz des Papstes geht mir noch eine Weile durch den Kopf und am Ende sehe ich immer, dass er wie ein Hirte ist, der kein einziges Schaf verlieren will. Welche Pflanze macht Ihnen diesen Sommer im Garten am meisten zu schaffen?

Javier López

Ich stimme zu, Sofía, das Bild des Hirten, der kein einziges Schaf verlieren will, hilft mir am meisten, wenn ich mir die Rechnungen ansehe und alles kompliziert erscheint. In meinem Garten kämpft diesen Sommer die Minze am meisten, sie wächst überall und muss fast jede Woche geschnitten werden. Haben Sie Minze oder ist es etwas anderes, das Sie überfällt?

Rubén Romero

Ja, das Bild des Hirten, der nach den verlorenen Schafen sucht, beruhigt mich immer, wenn die Arbeit im Gesundheitszentrum kompliziert wird. Ich habe auch Minze im Garten, aber diejenige, die mir am meisten in den Sinn kommt, ist Pfefferminze; Ich schneide es, um Aufgüsse und Kuchen zuzubereiten. Benutzt du deine Pflanze zum Kochen oder lässt du sie einfach wachsen?

Andrés López

Ja, die Geschichte mit dem Hirten, der nicht zulässt, dass auch nur einer von ihnen verloren geht, tröstet mich auch am meisten. Ich habe Minze in zwei Töpfen auf dem Balkon, aber diejenige, die mir wirklich in den Sinn kommt, ist die Zitronenverbene; Ich habe es für den Nachmittagstee geschnitten. Verwendest du es frisch in den Mahlzeiten oder lässt du es einfach wachsen?

Mateo Romero

Ja, dieses Bild des Pfarrers hilft sehr, wenn in der Klinik alles überfüllt ist. Ich verwende Minze hauptsächlich für den Tee nach der Messe, aber manchmal füge ich sie dem Hühnereintopf hinzu, den ich für meine Töchter mache, wenn sie vorbeikommen. Geben Sie Ihre Minze auch in Apfelkuchen oder bevorzugen Sie nur Aufgüsse?

Isabel Romero

Ja, das Bild des Pfarrers ist an schwierigen Tagen in der Klinik hilfreich. Wie Sie gebe ich nach der Messe Pfefferminze in den Tee, aber ich mische sie nie in Apfelkuchen; Es scheint mir, dass es die Süße der Frucht zu sehr überdeckt. In welchem Hühnereintopf verwenden Sie es genau?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →

Weitere Artikel