Les saints faiseurs de miracles et les non-mercenaires Côme et Damien de Mésopotamie ; 22ème dimanche après la Pentecôtetraduit

Calendrier orthodoxe, 1er novembre Les saints faiseurs de miracles et médecins non mercenaires Côme et Damien Les saints faiseurs de miracles et médecins non mercenaires Côme et Damien et leur mère sainte Théodote étaient originaires d'Asie Mineure (certaines sources disent Mésopotamie). Leur père païen est mort alors qu’ils étaient encore de très jeunes enfants. Leur mère les a élevés dans la piété chrétienne. Par son propre exemple et en leur lisant des livres saints, sainte Théodote a préservé ses enfants dans la pureté de vie selon le commandement du Seigneur, et Côme et Damien ont grandi pour devenir des hommes justes et vertueux.

Médecins formés et compétents, ils ont reçu du Saint-Esprit le don de guérir les maladies du corps et de l’âme des gens par la puissance de la prière. Ils soignaient même les animaux. Avec un amour fervent pour Dieu et pour leur prochain, ils n’ont jamais accepté de paiement pour leurs services. Ils observaient strictement le commandement de notre Seigneur Jésus-Christ : « Vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement. » (Mt 10:8). La renommée des saints Côme et Damien se répandit dans toute la région environnante et les gens les appelaient médecins non mercenaires.

Une fois, les saints furent convoqués chez une femme gravement malade nommée Palladia, que tous…