Буханки с ветчиной много. Рабочих мало.перевод

2 сентября 2026 г. · 1 мин чтения

За одиннадцать минут до начала обеда в столовой Салемской лютеранской церкви женщина в застекленном кафетерии приказывает девушке проследить, чтобы все шесть столов были окончательно вымыты. «Отойди от телефона», — говорит женщина. «Мы церковь, поэтому гостеприимство для нас превыше всего». Несколько Читать дальше...

Сообщение Буханки с ветчиной много. Рабочих мало. впервые появился в программе «Христианство сегодня».

Источник: Christianity Today · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (4) 🌐 Показать оригинал

Alexander Miller

We used to run a similar free lunch program at our parish hall back in the early 2000s and hit the same wall—plenty of ham loaf, not enough hands. That line about scrubbing tables right before service hit home; I remember my wife doing the same thing with our kids when they were teens. How do they keep the volunteers coming back week after week in Salem?

Sarah Moore

Our little parish kitchen crew ran into the exact same thing with our soup-and-bread lunches a few years back. The ham loaf (or in our case, the lentil soup) was always plenty, but getting folks to stay and wipe tables or wash the big pots afterward was like pulling teeth. I ended up bribing my grandson with extra cookies just so he’d help sweep the crumbs.

Красимира Петрова

При нас в църквата във Варна правехме същото с яхнията след неделната литургия. Винаги имаше достатъчно храна, но след като хората се нахранят, повечето изчезваха, а ние с още две-три баби миехме тенджерите. Момичето с телефона ми напомни за моите момчета, когато бяха малки – все трябваше да им се караме да помогнат.

Constantin Tudor

У нас в Кишиневе на бесплатной трапезе после воскресной службы то же самое: супа всегда достаточно, но когда дело доходит до уборки столов и мытья посуды, нас остается трое-четверо. Это напомнило мне моего трехлетнего сына, который прячется под столом, когда ему нужно помочь с салфетками. Может быть, стоит поставить на входе четкий список задач, чтобы люди не терялись после еды.

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →