Фінансова дилема, яка призвела до процвітання церков СШАпереклад

(The Conversation) — За багатьма показниками американці стають менш релігійними: з 2007 року, наприклад, відсоток людей, які щодня моляться, знизився, тоді як «неприєднаних» зріс до 29%. Але ці цифри можуть відвернути увагу від того, наскільки віра все ще має значення в американському громадському житті – набагато більше, ніж у Західній Європі, незважаючи на схоже релігійне коріння.
Близько двох третин американців вважають релігію «дещо» або «дуже» важливою, порівняно з 56% в Італії, 40% в Іспанії та 36% в Німеччині. У той час як приблизно дві третини американських християн моляться щодня, лише 18% європейських християн роблять це.
Чому такий різкий поділ? Однією з причин, стверджують деякі вчені, є традиція Сполучених Штатів відокремлювати церкву від держави, яку також називають «розвалом». Іншими словами, свобода віросповідання американців допомогла вірі процвітати так, як це не вдалося підтримуваним державою церквам.
Як показало моє дослідження історії філантропії, розвал був не просто наріжним каменем американської демократії. Це також стало двигуном надзвичайного зростання філантропії, яка відіграла важливу роль у стимулюванні зростання та інновацій американських церков.
Гроші від учасників…



