Το οικονομικό δίλημμα που έληξε βοηθώντας τις εκκλησίες των ΗΠΑ να ευδοκιμήσουνμετάφραση

(The Conversation) — Με πολλά μέτρα, οι Αμερικανοί γίνονται λιγότερο θρησκευόμενοι: Από το 2007, για παράδειγμα, το ποσοστό των ανθρώπων που προσεύχονται καθημερινά έχει μειωθεί, ενώ οι «μη συνδεδεμένοι» έχουν αυξηθεί στο 29%. Αλλά αυτοί οι αριθμοί μπορούν να αποσπάσουν την προσοχή από το πόσο σημαντική είναι η πίστη στην αμερικανική δημόσια ζωή – πολύ περισσότερο από ό,τι στη Δυτική Ευρώπη, παρά τις παρόμοιες θρησκευτικές της ρίζες.

Περίπου τα δύο τρίτα των Αμερικανών θεωρούν τη θρησκεία «κάπως» ή «πολύ» σημαντική, σε σύγκριση με 56% στην Ιταλία, 40% στην Ισπανία και 36% στη Γερμανία. Ενώ περίπου τα δύο τρίτα των Αμερικανών Χριστιανών προσεύχονται κάθε μέρα, μόνο το 18% των Ευρωπαίων Χριστιανών το κάνει.

Γιατί τόσο έντονο χάσμα; Ένας λόγος, έχουν υποστηρίξει ορισμένοι μελετητές, είναι η παράδοση των Ηνωμένων Πολιτειών να χωρίζουν την εκκλησία από το κράτος, που ονομάζεται επίσης «διάλυση». Με άλλα λόγια, η θρησκευτική ελευθερία των Αμερικανών βοήθησε την πίστη να ευδοκιμήσει με τρόπους που δεν το έκαναν οι κρατικές εκκλησίες.

Όπως δείχνει η έρευνά μου στην ιστορία της φιλανθρωπίας, η αποσύνθεση δεν ήταν απλώς ο ακρογωνιαίος λίθος της αμερικανικής δημοκρατίας. Ήταν επίσης ένας κινητήρας για την εξαιρετική ανάπτυξη της φιλανθρωπίας, η οποία έπαιξε σημαντικό ρόλο στην τροφοδοσία της ανάπτυξης και της καινοτομίας των αμερικανικών εκκλησιών.

Χρήματα από μέλη…