El peligroso viaje de regreso a casa de las comunidades cristianas del sur del Líbanotraducido
A lo largo de la frontera sur del Líbano con Israel, tres pueblos cristianos se han visto atrapados en la primera línea de una guerra que ni eligieron ni apoyaron.
Ain Ebel, Rmeich y Debl, conocidas localmente como el “Delta de la Resiliencia”, son las últimas ciudades cristianas habitadas en la región fronteriza del Líbano. Desde que los combates entre Israel y Hezbollah se convirtieron en una guerra a gran escala en 2024, los residentes han soportado muertes, destrucción y un creciente aislamiento del resto del país.
Hoy en día, incluso regresar a casa se ha convertido en un viaje agotador. Con las carreteras habituales dañadas o inaccesibles, los residentes deben viajar en convoyes organizados a través de puestos de control militares y territorio ocupado por Israel, una prueba que algunos han llegado a llamar “camino al Calvario”.
Los convoyes viajan a las aldeas casi a diario, normalmente acompañados por Caritas y la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL). Para transportar asistencia humanitaria, suelen incluir unos 30 coches y camiones. Sin embargo, un viaje que antes duraba unas dos horas desde Beirut ahora puede durar 12 horas o más.
El día comienza aproximadamente a las 5 a. m. y es posible que el convoy no llegue a las aldeas hasta después de las 6 p. m. Una de las primeras paradas es un libanés…
