"Kde je Bůh, tam je opravdu štěstí"přeloženo

11. července 2026, v den památky ctihodného Sergia a Heřmana z Valaamu, slavili divotvůrci, Jeho Svatost patriarcha moskevský a celé Rusi Kirill božskou liturgii ve stauropegiálním klášteře Spaso-Preobraženskij Valaam. Na závěr bohoslužby primas ruské pravoslavné církve promluvil k věřícím slovem prvního hierarchy.

Vaše Eminence a Eminence! Drazí otcové, bratři a sestry!

Obvykle si při návštěvě tohoto svatého kláštera vzpomenu na svou první návštěvu v něm v době, kdy zde vládla ohavnost a pustota, kdy na dveřích tohoto svatého chrámu visely obrovské zámky.

Zde pak byli nešťastní lidé, izolovaní od společnosti jen proto, že vypadali hrozně. Ne proto, že by trpěli nějakou duchovní nemocí, která někdy přiváděla lidi do stavu šílenství, ale proto, že byli postižení. Mnozí z nich byli váleční invalidé a jejich vzhled byl tak ošklivý, že tehdejší úřady považovaly za nemožné vytvořit pro ně takové životní podmínky, které by byly spojeny s komunikací s jinými lidmi. Úřady se bály, že při pohledu na tyto postižené lidé pocítí celou hrůzu války, celou tragédii našich lidí, která...