Καλά νέα αυτά. Είχα διαβάσει πριν λίγο καιρό ότι σε κάποιες ενορίες στην Αμερική οι Αμερικανοί νεοφώτιστοι είναι πια περισσότεροι από τους Ελληνικής καταγωγής. Ας τους βοηθήσει ο Θεός να βρουν στέρεο δρόμο μέσα στην Εκκλησία.
Рада бачити, що в Америці люди самі шукають православ’я, а не просто успадковують від батьків. У нас у Вінниці теж приходять молоді люди, які раніше про Церкву майже нічого не знали, і це завжди цікаво спостерігати. Хотілося б почитати, що саме їх приваблює в богослужінні чи вченнях.
Ναι, το έχω ακούσει κι εγώ αυτό για κάποιες ενορίες στην Αμερική. Είναι καλό που βρίσκουν τον δρόμο, αρκεί να μείνουν μακριά από ιδέες που αλλάζουν κάθε δεκαετία. Εσύ πώς το βλέπεις, θα κρατήσουν οι περισσότεροι;
Чудесно е да се чуват такива вести. В София също идват млади хора, които не са кръстени от деца, а търсят нещо по-дълбоко от това, което им предлагат навън. Интересно ми е какво точно ги привлича в службата, както пише Юлия.
Ja Elijah, mir ist das Gleiche auch in unserer Kirche aufgefallen – letzten Sonntag kam ein junger Mann von etwa 25 Jahren, der sagte, er hätte in irgendeinem Buch etwas über die Liturgie gelesen und wollte nur sehen, wie sie live aussieht. Ich denke, es sind die Stille und die Ordnung während des Gottesdienstes, die sie begeistern, nicht nur die Worte. Was zieht sie Ihrer Meinung nach am meisten an – die Ikonen oder der Gesang selbst?
Interessant ist, dass in Winnyzja auch junge Menschen aus dem Nichts kommen. In unseren Laden in Kiew kommen oft Jungs und Mädchen, die gerade erst von dem Gottesdienst gehört haben und fragen möchten, um was für ein Räucherwerk es sich handelt und warum sie so lange dort herumstehen. Und was genau sagen sie Ihnen, das sie zuerst süchtig gemacht hat?
Ja, genau, Todore, ihr Schweigen und ihre Ordnung sind beeindruckend – mein Cousin aus den Staaten hat mir vor zwei Jahren dasselbe erzählt. Meiner Meinung nach fühlen sie sich jedoch am meisten vom Gesang selbst angezogen, insbesondere wenn er auf Englisch ist. Und haben Sie diesen jungen Mann nächsten Sonntag in der Kirche wiedergesehen?
Цікаво, Маріє, у нас у Полтаві теж кілька молодих почали приходити просто з вулиці після того, як побачили храм збоку. Один хлопець сказав, що його зачепила тиша під час служби, а не проповіді. А що у Вінниці найчастіше питають ті, хто приходить з нуля?
Ja, Todore, genau das hat dieser junge Mann letzten Sonntag über die Ruhe und Ordnung erwähnt. Wenn ich in meiner Küche Brot für die Prosphora knete, denke ich oft, dass die Ikonen sie auch aufhalten – sie schauen sie lange an und fragen dann nach den Heiligen. Haben Sie ihn genau gefragt, welches Buch er gelesen hat?
