Σάββατο πριν την Εκδοχή του Ἁγίου Χρόντος: Ἰωάννης 3:13-17μετάφραση

Πριν το σεπτέμβριον της Εκδοχής του Ἁγίου Χρόντος, η Εκκλησία μας αγωνίζει στο κέντρο της σωτηρίας. Πριν ακόμη να βλέπουμε, στη λειτουργική ζωή της Εκκλησίας, τον Χρόντο που εγκυκλοφερείται στο κέντρο της εκκλησίας, ακούουμε τον Κύριο να μας δημοσιεύει πώς οφθαλμοποιείται αυτή η εκδοχή: δεν είναι απλά ένα γεγονός της πάσχωσης, ούτε μόνο ένα χρονικό σημείο της κατάδουλίας; Είναι η δημοσίευση της αγάπης του Θεού για την ειργματωμένη φύση.

Ο κύριος λέει: «Οποιος ούτε πώληκε εἰς τὸν οὐρανόν, ὃς μόνος ἐξεβάλλετο εἰς τὸν οὐρανόν.» Με αυτά τα λόγια, δημοσιεύει σε μας ότι η σωτηρία δεν είναι ένα αποδεκτήματος του ἀνθρώπου. ο ἄνθρωπος δεν μπορεί να πάσχει στον οὐρανό αυτός, δεν μπορεί να καταδύσει τον θάνατο, δεν μπορεί να φθάσει στην εξέλιξη του πονήματος αυτός. Ο δρόμος ανοίγεται γιατί ο Θεός πρώτα κάτωβαίνει. ο υἱὸς του Θεού γίνεται ἄνθρωπος, εισέλθει στην ιστορία μας, λαμβάνει την πόνηρο φύσή μας και προσέφερε την πληγή του πονήματος. Ερχόμενος στη γη, ως να ανάβει τον ἄνθρωπο στον οὐρανό.

Αυτή η κίνηση του Θεού είναι μια κίνηση αγάπης. Δεν ξεκινάει με την αξιοπιστία μας, αλλά με την προσήμανσή του. ο Θεός δεν πέρχε στο να φιλεί τον ἄνθρωπο όταν είμαστε αξιόπιστοι. Φιλεί μας και στην πέτρα, στην πόνηρο φύσή μας, στην ψυχική τάση μας. Αυτό είναι το λόγο για τον Χριστό να δημοσιεύει αυτόματα…