Financiación estatal de 72 millones de dinares para la restauración del monasterio de San Prohor de Pčinjatraducido

Tras los informes publicados en varios medios de comunicación (N1, Jugpress, Vranje News y otros) sobre la asignación por parte del Gobierno de la República de Serbia de 72.000.000,00 dinares a la Eparquía Ortodoxa de Vranje, la Eparquía Ortodoxa de Vranje desea declarar lo siguiente:

Los fondos asignados a la Eparquía Ortodoxa de Vranje están “destinados” y están destinados a la protección, restauración y reconstrucción del Antiguo Konak, es decir, la Residencia Episcopal de Vranje, que se encuentra dentro del complejo del Monasterio de San Prohor de Pčinja y fue construido a mediados del siglo XIX. El Konak de Vranje es un monumento único de la arquitectura vernácula serbia de ese período, cuya importancia se extiende más allá de las fronteras de Serbia.

Desde 1950, el Monasterio de San Prohor de Pčinja está declarado monumento cultural de excepcional importancia y, como tal, está bajo la protección del Estado serbio y recibe su apoyo. Desde 2023, se han iniciado los preparativos para la protección, reconstrucción y restauración de este Konak en particular, con la finalización de todos los trabajos preparatorios necesarios (planificación urbana y documentación de diseño), así como…