Лидерите на църквата в Южен Судан призовават за спиране на военните действия, гражданска защитапревод

Църковните лидери в Южен Судан призоваха за незабавно спиране на военните действия и спешни действия за защита на цивилните на фона на влошаваща се несигурност, убийства, отвличания и разселване в цялата страна.

В изявление, публикувано на 5 октомври, членовете на Съвета на църквите в Южен Судан, който включва представители на Конференцията на суданските католически епископи, заявиха, че страданието на хората от Южен Судан е достигнало точка, в която „мълчанието вече не е опция“.

„Ние, църковните лидери на Съвета на църквите в Южен Судан, изразяваме нашата сериозна загриженост относно продължаващото влошаване на сигурността и хуманитарната ситуация в страната“, казаха те.

Лидерите призоваха правителството, традиционните власти, въоръжените групи и общностите да прекратят насилието и атаките за отмъщение, да осигурят пътища и речни транспортни коридори и да гарантират „безопасен и безпрепятствен хуманитарен достъп“ до засегнатото население.

Те също така призоваха за укрепване на местните механизми за мир и помирение, като призоваха страните в конфликта и общностите да изберат „сдържаност пред отмъщение, диалог пред конфронтация и помирение пред отмъщение“.

„Претърпяхме десетилетия на конфликт“, те...