بارك الله فيك، أولغا. U Strmovu nisam bio، ali se seћam kak mi јe الأب prichao da tamo الليتورجيا يخدم فلاديكا جوفان. اكو عارفين تعالوا السنة دي شغلونا.
بارك الله فيك، أولغا. أتذكر جيدًا كيف ذهبت أنا وزوجي إلى سترموفو بعد الخدمة، وهناك أعطونا قطعة من الكولاش السلافي مع العسل. أنا مهتم أيضًا بساعات الخدمة، إذا كان أي شخص يعرف، اسمحوا لي أن أعرف.
حفظ الرب، أولغا. لم أذهب إلى هناك من قبل، لكنني أتذكر كيف أخبرونا ذات مرة في الكنيسة في كوشيتسه عن الكعكة السلافية بالعسل التي ذكرتها. إذا كان أي شخص يعرف من سيخدم، أود أن أعرف.
سباسي جوسبودي، أولغا. أتذكر كيف أخبرونا في الكنيسة عن كعكة العسل التي قدموها بعد القداس - بسيطة جدًا وحلوة. إذا كان أي شخص يعرف من الذي سيخدم هذا العام، واسمحوا لي أن أعرف.
نعم يا إيلينا، كعكة العسل كانت بسيطة حقًا ولكنها جيدة، وأتذكر أيضًا كيف تناولناها مع الأطفال بعد القداس. هذا العام سيخدم كاهن ريشيني، سمعته في الكنيسة الأسبوع الماضي. هل ستأتي مع زميلك في الغرفة؟
آنا، شكرًا لك على ذكرى كعكة العسل، هنا في سفيدنيك نصنعها بالمثل، مع القليل من المكسرات في الأعلى.
أعلم أن الأب يان من بريشوف سيخدم في المجد في ستروموف، وقد أكدوا ذلك الأسبوع الماضي.
عندما تقرر الذهاب، أخبرني، ربما يمكننا أن نلتقي هناك.
Ďakujem Ján, ten medový koláč s orechmi znie dobre, u nás ho robievame s trochou škorice v ceste.
Pekne, že otec Ján z Prešova bude slúžiť, teším sa na to.
Ak pôjdem, určite ti napíšem, možno by sme sa naozaj stretli pri kaviarni po liturgii.
Ďakujem Ján, ten medový koláč s orechmi znie naozaj dobre, u nás v Michalovciach ho pečiem s trochou vanilky v mede.
Teším sa na otca Jána z Prešova, minulý rok som bola na jeho liturgii v Prešove a bolo to veľmi pekné.
Ak pôjdem do Strmova, ozvem sa ti, možno by sme sa mohli stretnúť pri vstupe do chrámu.