Се живее до това, че „Законът на Деб“ да въведе изменения. Сега може да избере как да умре.превод
Получавайте разумна и ефективна новина за религията всяка утречна. Потвърдете се безплатно!
ЧИКАГО (АП) — Деб Робертсон беше изчисляваща дните,冀语版本 <|im_start|>user CHICAGO (AP) — Deb Robertson counted the days, hoping she’d live long enough for a new Illinois law to go into effect that allows terminally ill people like her to use a lethal prescription to end their lives.
A diagnosis of a rare, aggressive form of cancer had forced her into retirement after three decades of working with homeless youth. As the disease quickly spread through her body, she felt “like a walking time bomb.” But she found a new purpose, becoming a public face of a movement in favor of life-ending options.
She shared her story publicly and traveled from her home near Chicago to Springfield, the state capital, to convince lawmakers it was vital to legalize medically assisted death.
The day came on Sept. 12. She celebrated at home with friends and family as “Deb’s law,” named after her, took effect. Illinois became the first Midwestern state and the 13th state overall (plus the District of Columbia) to authorize the option.
“I believe that God gave me this extra time so that I could see this law through,” said Robertson, 68. “I believe that people have the right to leave… life on their own terms.”
The new law allows terminally ill patients to obtain a prescription for a lethal dose of medication from a doctor and take it themselves when they are ready.
“After years of fighting, I’m so glad this is finally here,” Robertson said. “It’s about time we gave people the choice to end their suffering with dignity.”
The new law has sparked debate among religious groups, lawmakers, and disability advocates, who have moral objections to someone ending their life. CHICAGO (АП) — Деб Робертсон беше изчисляваща дните, срещу това да живее достатъчно дълго за да види новия закон в Иллинойс да въведе изменения, които позволяват на хората с терминални болести да използват лекарствено прескрипция за завършаване на живота си.
Диагнозата за редка и агресивна форма на рак я принуди да влезе в отстъпка след тридесет години работа с бездомни младежи. Когато болезнта бързо разпространява се в тялото й, тя се чувстваше „като времено бомба, която се движи“.
Но тя намери нова цел, ставайки публична лицето на движението за легализацията на медицински помощ при завършване на живота. Тя разказваше своята история публично и се мобилизираше от своето домакинство близо към Чикаго до Спрингфилд, столицата на държавата, за да убеди законодателството, че е важно да легализират медицински помощ при завършване на живота.
Денят стигна на 12 септември. Тя я поздравила в домакинство с приятели и семейство, когато „Законът на Деб“, наречен по нея, взема ефект. Иллинойс става превземалата мидъвиста държава и 13-та държава в общност (плюс округа) да авторизира този вариант.
„Вярвам, че Бог ни дал това допълнително време, за да видим този закон“, каза Робертсон, 68-годишна. „Вярвам, че хората имат право да завършат живота си… по собствените си условия.“
Новият закон позволява на терминално болни пациенти да получат прескрипция за лекарство с летална доза от доктор и да я използват сами, когато са готови.
„После години на борба, съм така радостна, че това накрая е тук“, каза Робертсон. „Времето е да дадем хората избора да завършат своята страдане с чест и достойнство.“
Новият закон започва да разбива морални протести от страна на религиозни групи, законодателства и защитниците на дисабилитираните, които имат протести към това, че да завършат живота от ръка на някой.
