Św. i Boscy prawi Ojcowie Joachim i Ana; †) Św. Cuv. Chiriac z Tazlau; †) Św. Cuv. Onufrie z Worony; Św. Mc. Sewerian; Święci Ojcowie III Synodu Ekumenicznegotłumaczenie

Kalendarz prawosławny, 9 września Święci i Sprawiedliwi Ojcowie Joachim i Ana Sprawiedliwi Joachim i Ana byli rodzicami Matki Bożej i dziadkami Chrystusa. Byli sprawiedliwi przed Bogiem i będąc bogaci, na każde święto brali dwie części swoich zarobków, jedną część oddawali ubogim, a drugą oddawali Bogu, to znaczy przynosili do cerkwi.

Ale towarzystwo tych Świętych trwało długo, z woli Bożej, w bezpłodności dzieci, aby mogła się także objawić moc łaski Bożej. Że zrodzenie bezowocnego i jałowego łona jest mocą łaski Bożej.

Tak przeżyli razem pięćdziesiąt lat, nie mając dzieci, i nie popadli w rozpacz, wspominając świętego patriarchę Abrahama i jego żonę, czcigodną Sarę, która w swej starości urodziła syna Izaaka, zgodnie z obietnicą. Ale nie osiągnęli tej godności, dopóki nie modlili się do Boga w goryczy swoich dusz, poprzez wiele postów i modlitw.

Joachim poszedł więc z darami do Jerozolimy na wielkie święto, ale pewien Żyd znieważył go, mówiąc: «Dlaczego przynosisz mi dary? Czy nie wiecie, że nie jesteście godni przynosić nowych darów, bo...