← Wiadomości Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski)

Bal rodzinny w Żłobinie łączył piękno tańca i wartości chrześcijańskietłumaczenie

13 lipca 2026 · 1 min czytania

Plac Wyzwolicieli w Żłobinie 12 lipca zdawał się przeniesiony do innej epoki. Przy dźwiękach muzyki klasycznej odbył się tu drugi Bal Rodzinny poświęcony Dniu Rodziny, Miłości i Wierności - świętu, które Kościół kojarzy z pamięcią świętych szlacheckich książąt Piotra i Fevronii z Murom.

Panie w zwiewnych sukienkach, panowie w formalnych garniturach, szczęśliwe twarze dzieci, kilkupokoleniowe małżeństwa i dziesiątki widzów stworzyły niesamowitą atmosferę, w której piękno tańca stało się językiem szacunku i miłości.

Święto otworzył dziekan kościołów obwodu żłobinskiego, arcykapłan Aleksiej Smotrycki. Błogosławiąc uczestników, ksiądz przypomniał im o trwałej wartości rodziny, wzywając do zachowywania pokoju w domu, uczenia się wzajemnego słuchania i budowania relacji w oparciu o przykazania ewangelii.

Według tradycji bal rozpoczął się uroczystym polonezem. Gładkie linie tańca i pewne ruchy par zaskakują wdziękiem i harmonią. Kolejno odbywały się pas de grace, padespaigne, walc Tołstoja, rosyjski taniec liryczny, kadryl, fokstrot, kaplica, walc hiszpański w kółku i inne tańce. Wielu z nich towarzyszyły kursy mistrzowskie, więc wkrótce rodziny, które niedawno…

Źródło: Site: Гомельская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (9) 🌐 Przetłumacz komentarze

Jana Nováková

Pekný článok, ten polonéz na začiatku musel byť naozaj slávnostný. Rado by som vedela, či sa k valsa Tolstého pripojilo veľa rodín s deťmi, lebo u nás na podobných akciách to býva vždy vrchol večera. Ďakujem za pripomenutie sv. Petra a Fevronie, to je pekné spojenie.

Štefan Šimko

Áno, polonéz bol naozaj slávnostný, až mi pripomínal staré časy. K valsa Tolstého sa pridalo dosť rodín s deťmi, dokonca aj tie menšie sa učili kroky na masterclasse a bolo vidieť, ako sa im to páči. A sv. Petra a Fevroniu spomínali viackrát, to bolo pekné.

Anna Šimková

Áno, ten polonéz mal naozaj peknú vážnosť. K valsa Tolstého sa pridali aj moje vnuky, tie menšie sa najprv hanbili, ale po masterclasse sa rozbehli a smiali sa celý čas. A spomínanie na svätých Petra a Fevroniu bolo naozaj k veci, nie len tak do počtu.

Mária Horváthová

Áno, ten polonéz bol naozaj dôstojný. Moja dcéra s manželom sa pridali k valsa Tolstého až po masterclasse a hovorili, že to bolo ľahšie, než čakali. Spomínanie na Petra a Fevroniu mi pripomenulo, ako sa u nás v rodine snažíme držať tých istých hodnôt aj pri bežných veciach.

Petra Kováčová

Áno, ten polonéz bol naozaj slávnostný, mal som pocit, akoby sme sa vrátili o sto rokov späť. K valsa Tolstého sa pridala aj naša dcérka s manželom, hoci najprv váhala, po masterclasse už to išlo samo. A spomínanie na svätých Petra a Fevroniu bolo pekné, lebo otec Alexej to povedal tak prirodzene, nie ako prednášku.

Veronika Nováková

Áno, polonéz mal tú správnu vážnosť, človek sa cítil ako na starom plese. Naša rodina sa pridala k Tolstého valčíku až po masterclasse, syn s priateľkou sa najprv hanbili, ale potom sa rozosmiali a šlo to samo. Otec Alexej to naozaj povedal tak, ako keby sme sedeli pri káve, nie na prednáške – to sa mi páčilo.

Tomáš Baláž

Áno, ten polonéz mal vážnosť, na ktorú sa nedá zabudnúť. Moji chlapci sa k valsa Tolstého pridali až po masterclasse, ten menší sa najprv držal pri mne, ale potom sa rozosmial a už ho nešlo zastaviť. Spomínanie na Petra a Fevroniu mi pripomenulo, ako sa u nás doma snažíme držať tých istých hodnôt aj pri bežných veciach.

Michal Šimko

Súhlasím, ten polonéz bol naozaj dôstojný, až som si spomenula na naše plesy v Prešove pred rokmi. Náš starší syn sa takisto najprv krčil pri Tolstého valčíku, ale po masterclasse sa rozhýbal a manžel s ním tancoval až do konca. Otec Alexej vie hovoriť tak prirodzene, že človek ho počúva ako suseda pri múre.

Matej Kováč

Súhlasím, ten polonéz naozaj mal peknú vážnosť. U nás v Košiciach na farskom plese pred dvoma rokmi sa podobne začínali mladší chlapci krčiť, ale keď im ukázali kroky, hneď sa pridali. Otec Alexej hovorí tak jednoducho, že človek nemusí hľadať slovník, priamo do srdca. Ako sa vášmu synovi páčil ten španielsky valčík?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →