← Wiadomości Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski)

Bal rodzinny w Żłobinie łączył piękno tańca i wartości chrześcijańskietłumaczenie

13 lipca 2026 · 1 min czytania

Plac Wyzwolicieli w Żłobinie 12 lipca zdawał się przeniesiony do innej epoki. Przy dźwiękach muzyki klasycznej odbył się tu drugi Bal Rodzinny poświęcony Dniu Rodziny, Miłości i Wierności - świętu, które Kościół kojarzy z pamięcią świętych szlacheckich książąt Piotra i Fevronii z Murom.

Panie w zwiewnych sukienkach, panowie w formalnych garniturach, szczęśliwe twarze dzieci, kilkupokoleniowe małżeństwa i dziesiątki widzów stworzyły niesamowitą atmosferę, w której piękno tańca stało się językiem szacunku i miłości.

Święto otworzył dziekan kościołów obwodu żłobinskiego, arcykapłan Aleksiej Smotrycki. Błogosławiąc uczestników, ksiądz przypomniał im o trwałej wartości rodziny, wzywając do zachowywania pokoju w domu, uczenia się wzajemnego słuchania i budowania relacji w oparciu o przykazania ewangelii.

Według tradycji bal rozpoczął się uroczystym polonezem. Gładkie linie tańca i pewne ruchy par zaskakują wdziękiem i harmonią. Kolejno odbywały się pas de grace, padespaigne, walc Tołstoja, rosyjski taniec liryczny, kadryl, fokstrot, kaplica, walc hiszpański w kółku i inne tańce. Wielu z nich towarzyszyły kursy mistrzowskie, więc wkrótce rodziny, które niedawno…

Źródło: Site: Гомельская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (9) 🌐 Pokaż oryginał

Jana Nováková

Fajny artykuł, polonez na początku musiał być naprawdę uroczysty. Chciałbym wiedzieć, czy do walca Tołstoja dołączyło wiele rodzin z dziećmi, ponieważ na podobnych imprezach jest to zawsze główna atrakcja wieczoru. Dziękuję za przypomnienie św. Petry i Fevronii, to miłe połączenie.

Štefan Šimko

Tak, polonez był naprawdę uroczysty, przypomniał mi dawne czasy. Do walca Tołstoja przyłączyło się wiele rodzin z dziećmi, nawet te mniejsze uczyły się kroków na lekcjach mistrzowskich i było widać, jak bardzo im się to podobało. I kilka razy wspomniano o św. Petrze i Fevronii, co było miłe.

Anna Šimková

Tak, ten polonez miał w sobie naprawdę niezłą powagę. Do walca Tołstoja włączyły się także moje wnuki, te mniejsze na początku były nieśmiałe, ale po zajęciach mistrzowskich cały czas biegały i śmiały się. A wspomnienie o świętych Piotrze i Fevronii było naprawdę merytoryczne, a nie tylko liczbowe.

Mária Horváthová

Tak, ten polonez był naprawdę przyzwoity. Moja córka i mąż przyłączyli się do walca Tołstoja dopiero po lekcjach mistrzowskich i stwierdzili, że było łatwiej, niż się spodziewali. Wspomnienie Petera i Fevronii przypomniało mi, jak w naszej rodzinie staramy się trzymać tych samych wartości, nawet w zwyczajnych sprawach.

Petra Kováčová

Tak, polonez był naprawdę uroczysty, poczułem się, jakbyśmy przenieśli się o sto lat. Do walca Tołstoja włączyła się także nasza córka z mężem, choć na początku się wahała, po lekcjach mistrzowskich poszedł sam. A wspomnienie świętych Piotra i Fevronii było miłe, bo ojciec Aleksiej powiedział to tak naturalnie, a nie jak na wykładzie.

Veronika Nováková

Tak, polonez miał odpowiednią powagę, można było poczuć się jak na starym balu. Nasza rodzina dołączyła do walca Tołstoja dopiero po lekcjach mistrzowskich, syn i jego dziewczyna na początku byli nieśmiali, ale potem się śmiali i było dobrze. Ksiądz Aleksiej naprawdę powiedział to tak, jakbyśmy siedzieli przy kawie, a nie na wykładzie – podobało mi się to.

Tomáš Baláž

Tak, ten polonez miał w sobie powagę, której nie da się zapomnieć. Moi chłopcy dołączyli do walca Tołstoja dopiero po lekcjach mistrzowskich, ten mniejszy początkowo mnie urzekł, ale potem wybuchnął śmiechem i nie dało się powstrzymać. Wspomnienie Piotra i Fevronii przypomniało mi, jak w domu staramy się trzymać tych samych wartości nawet w zwyczajnych sprawach.

Michal Šimko

Zgadzam się, polonez był naprawdę przyzwoity, dopóki nie przypomniały mi się nasze bale w Preszowie lata temu. Nasz starszy syn też się początkowo wzdrygnął przy walcu Tołstoja, ale po lekcjach mistrzowskich zaczął się ruszać i mąż tańczył z nim do końca. Ojciec Aleksiej potrafi mówić tak naturalnie, że słucha się go jak sąsiada pod ścianą.

Matej Kováč

Zgadzam się, polonez miał w sobie naprawdę niezłą powagę. Tutaj, w Koszycach, na balu parafialnym dwa lata temu, młodsi chłopcy podobnie zaczęli się kulić, ale kiedy pokazano im schody, natychmiast się przyłączyli. Ojciec Aleksiej mówi tak prosto, że nie trzeba szukać słownika, prosto w serce. Jak Twojemu synowi podobał się Walc Hiszpański?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →