Втора недела на Лука: Лука 6:31–36превод

Во евангелското читање за Втората недела на Лука (Лука 6:31–36), Христос нè повикува да се движиме подалеку од љубовта што делува како размена: ти давам затоа што ми даваш мене; Те сакам затоа што ме сакаш. Тој не ја омаловажува љубовта меѓу пријателите или вредноста на благодарноста. Меѓутоа, тој открива дека животот со Бог го отвора срцето надвор од кругот на оние што нè сакаат и љубезно се однесуваат со нас. Решавачко прашање е дали нашата љубов има простор и за личноста која не не сака.

„Како што сакате другите да ви прават вам, така правете им ним“. Оваа заповед не ни кажува да се однесуваме со другите како што тие се однесуваат кон нас. Тоа бара од нас да преземеме иницијатива во нудењето на добрината што самите сакаме да ја добиеме. Свети Кирил Александриски забележува дека Господ ја прави нашата сопствена желба за добрина и простување водилка за нашето однесување. Бидејќи знаеме колку ни е потребно разбирање и трпение, можеме да препознаеме колку им се потребни и на нашиот ближен. На овој начин, нашата сопствена потреба станува појдовна точка за надминување на себичноста.

Тогаш Христовите зборови стануваат позадолжителни: „Љубете ги своите непријатели“. Не е доволно да се воздржуваме од одмазда; повикани сме да посакуваме и активно да работиме за доброто на човекот…