Οι «άνθρωποι του καταφυγίου» επαναπροσδιορίζουν τι σημαίνει προστασία των μεταναστών σε αβέβαιες εποχέςμετάφραση

(The Conversation) - Εκατοντάδες χιλιάδες Αϊτινοί στις ΗΠΑ ζουν σε αβέβαιες εποχές. Στις 25 Ιουνίου 2026, το Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ αποφάσισε ότι η κυβέρνηση Τραμπ θα μπορούσε να προχωρήσει σε ένα σχέδιο για τον τερματισμό του Προσωρινού Προστατευμένου Καθεστώτος - ένα ομοσπονδιακό πρόγραμμα που επιτρέπει στους ανθρώπους να παραμείνουν στις Ηνωμένες Πολιτείες όταν η κυβέρνηση θεωρεί τη χώρα τους επισφαλή - για περίπου 350.000 Αϊτινούς και 6.000 Σύρους. Οι άδειες εργασίας τους έχουν προγραμματιστεί να λήξουν στις 24 Ιουλίου, αφήνοντας τους κατόχους TPS σε κίνδυνο απέλασης.

Αυτή η αβεβαιότητα δεν είναι νέα. Το 2010, ο Πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα χορήγησε TPS σε Αϊτινούς που ζουν στις ΗΠΑ μετά από σεισμό που σκότωσε περίπου 200.000 ανθρώπους στην Αϊτή. Η αρχική περίοδος ήταν 18 μήνες, αλλά το TPS έχει ανανεωθεί πολλές φορές λόγω ανθρωπιστικών ανησυχιών, βίας συμμοριών και πολιτικών αναταραχών.

Οι κοινότητες της Αϊτής στο Οχάιο, όπου σπουδάζω μετανάστευση, είναι ιδιαίτερα ακραίες από το 2024, όταν, κατά τη διάρκεια της προεδρικής εκστρατείας, ο Τραμπ και ο Τζ. Ντι Βανς επανέλαβαν ψευδείς ισχυρισμούς ότι οι Αϊτινοί που ζούσαν στο Σπρίνγκφιλντ έτρωγαν κατοικίδια. Πολλοί από τους περίπου 12.000 κατοίκους της πόλης της Αϊτής υπέστησαν παρενόχληση και η πόλη γνώρισε περισσότερες από 30 απειλές για βόμβες.

Μια αστυνομία…