Strona multimedialnego projektu „Żywa poezja. Koło Lata Pańskiego” wznowiła pracę po modernizacjitłumaczenie

W Internecie, po modernizacji, wznowiono działanie ogólnodostępnej witryny multimedialnego projektu „Living Poetry”. Krąg lata Pańskiego.”

Projekt powstał w Centrum Inicjatyw Kulturalnych „Sretenie” na podstawie czterotomowej ilustrowanej antologii poezji rosyjskiej „Krąg Pańskiego Lata. Pory roku. Święta prawosławne (do czytania w rodzinie)”, opublikowane przez stołeczną katedrę Chrystusa Zbawiciela w 2010 roku, podaje portal Patriarchia.ru.

Antologia składająca się z czterech tomów („Jesień”, „Zima”, „Wiosna”, „Lato”) zawiera ponad 700 wierszy 94 autorów, od Symeona z Połocka (1629-1680) do Józefa Brodskiego (1940-1996). Każdy tom antologii podzielony jest na dwie części: „Pory roku” i „Święta prawosławne”.

Publikacja wypełniona jest obrazami wybitnych artystów rosyjskich i powstała z myślą o rodzinnej lekturze.

Antologia została laureatką Ogólnopolskiego Konkursu Książki „Książka Roku – 2010”, laureatką Międzynarodowego Konkursu „Sztuka Książki – 2010”, laureatką Międzynarodowej Nagrody Świętych Cyryla i Metodego Równych Apostołom (2010), zwycięzcą VI Otwartego Konkursu „Oświecenie przez książkę” (2011).

Należy zauważyć, że podstawą odtworzonego projektu multimedialnego „Żywa poezja. Krąg lata Pańskiego” leży...