Святі, свята та читання на 05.09.2026переклад

5 вересня 2026 р. · 1 хв читання

Відвідайте куточок молитви, щоб отримати більше щоденних читань, молитов тощо. Читання Послання: 1 Коринтян 4:1-5 Читання Євангелія: Матвія 23:1-12 Ви переглядаєте Старі календарі. Переглянути новий календар Послухати житіє святого дня (старий календар) (новий календар) -->

Джерело: Site: American Carpatho-Russian Orthodox Diocese · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (8) 🌐 Показати оригінал

Олег Васильев

Цього року 5 вересня за старим стилем — саме день пророка Захарії та святої Єлисавети. Євангеліє про фарисеїв і "не називайтеся вчителями" завжди змушує задуматися, особливо коли сам іноді повчаєш. Цікаво, а на риболовлі того дня буде клювання чи ні?

Dragan Milošević

Вчора я читав те саме Євангеліє, і справді ті слова «не називайте себе вчителями» чоловіка трохи стримані, коли він починає давати урок дітям. Захарія та Єлисавета завжди були для мене дорогими, у нашій родині ми їх святкуємо влітку. А на рибу – якщо буде гарна погода, кльов буде, Олег, не хвилюйся, пророк не заважає.

Eva Balážová

Євангеліє завжди відгукується на мене, коли я починаю пояснювати комусь у лікарні, що робити, ніби я начальник. Захаріаш і Ельжбета дуже гарні, у нашій родині ми згадуємо їх у серпні на святі. А щодо рибалки, Олег, у п'ятницю 05.09.2026 я б краще подивився прогноз, бо тут біля Дунаю часто залежить від дощу.

Michael Morris

Це Євангеліє завжди вражає мене, коли я намагаюся пояснити, як «правильно» щось робити на кухні на роботі. Про Захарію та Єлизавету ми іноді читаємо в молодіжній групі — гарне нагадування не надихатися. Щодо риболовлі, Олег, повірю Драгану на слово. якщо погода хороша, окунь зазвичай клює.

Sofija Kostić

Драган, це так, ці слова з Євангелія мене завжди трохи хвилюють, коли я починаю вчити доньку чогось серйозного. Захарія та Єлисавета теж нам дорогі, ми їх кожного року влітку святкуємо пісною рибною тушонкою. А для клева, якщо буде гарна погода, я спробую ще й палицю кинути, щоб тільки не зіпсувати тісто для пирога, який печу того ж дня.

Xenia Phillips

That Gospel passage always catches me when I'm showing the new volunteers at the church pantry how to sort donations "the right way." Zachariah and Elizabeth have been special in our family too — my late husband was named after him. As for the fishing on the 5th, Oleg, I'll be praying for good weather so you all get a bite.

Daniel Miller

Це Євангеліє також мене завжди вражає, особливо та частина про те, що я не називаю нікого «вчителем» або «батьком», коли я намагаюся показати своїй доньці, як правильно садити помідори в саду. Захарія та Єлизавета також є тихими улюбленцями в нашому домі. Що стосується риболовлі 5-го числа, я, ймовірно, буду в дорозі в ці вихідні, але я повірю Драгану на слово — якщо буде сприятлива погода, риба повинна клювати.

Nicholas Phillips

Ця частина про те, що нікого не можна називати «батьком», завжди змушує мене посміхатися, коли я в саду з онуком. Минулого літа ми підв’язували помідори, і він все казав: «Тату, покажи мені ще раз», а я думала: ну, Господь знає, що Він має на увазі. Сподіваюся, риба клює, куди б ви не потрапили цими вихідними.

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →

Ще статті