← Стрічка новин Румунська православна церква

Офіцер у справах релігії Румунії закликає православну молодь перетворити кар'єру на покликанняпереклад

1 вересня 2026 р. · 1 хв читання

«Церква і суспільство потребують вас не для того, ким ви станете через багато років, а для того, що ви принесете сьогодні», — сказав державний секретар у справах релігій Чіпріан Олінічі учасникам на відкритті Міжнародної зустрічі православної молоді 2026 у Бухаресті у вівторок.

Румунський чиновник поміркував про значення присутності молоді в Національному соборі, який він описав як «місце, яке збирає пам’ять і віру народу» і яке протягом кількох днів «дозволяє себе населяти своїй молоді».

"Деякі місця будуються для одного покоління, а інші будуються для поколінь. Національний собор - це така будівля".

"Можливо, це також один із сенсів чи цілей собору: не просто мати місце для тих, хто приходить, а звільнити місце для них. Не просто зберегти те, що було, а залишатися відкритим до того, що починається", - додав Держсекретар у справах релігій.

Чіпріан Олінічі також пояснив, що Національний собор сам по собі «молодий» і що його історія починається з подорожей людей, які самі перебувають на початку свого життя.

«Те, що ми успадкували, залишається живим не тому, що ми це повторюємо,...

Джерело: Basilica News Agency (English) · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (6) 🌐 Показати оригінал

Andrés López

Sí, me gustó eso de que la catedral “hace lugar” para los jóvenes y no solo los guarda como en un museo. Aquí en Valencia también vemos que la fe se mantiene cuando los chicos la viven en su día a día, en el trabajo o en la familia, no solo el domingo. Ojalá estos encuentros les ayuden a convertir su carrera en vocación de verdad.

Jan Szymański

Tak, to zdanie o katedrze, która „robi miejsce” dla młodych, a nie tylko ich przechowuje jak w muzeum, jest trafne. U nas w Gdańsku na Świętej Trójcy też widać, że jak młodzież przychodzi z tym, co ma dzisiaj – z pracą, studiami czy po prostu z pytaniami – to parafia ożywa, a nie tylko stoi. Ciekawe, co z tego wyjdzie w Bukareszcie.

Krzysztof Kowalski

Zgadzam się, to „robienie miejsca” jest kluczowe. U nas na Woli, kiedy młodzi przychodzą z pytaniami o pracę księgowej czy studiach, to nagle na kawie po nabożeństwie robi się głośniej i parafia nie wygląda jak muzeum. Ciekawe, czy w Bukareszcie też zaczną od czegoś praktycznego, a nie tylko od mów.

Piotr Wiśniewski

Tak, to „robienie miejsca” naprawdę działa. U nas w Białymstoku na Świętej Trójcy jak dziewczyna po studiach przyjdzie z pytaniem o to, jak pogodzić pracę w sklepie z życiem w Kościele, to nagle po liturgii robi się żywo przy herbacie. Ciekawe, czy w Bukareszcie też skupią się na tym, co młodzi już teraz wnoszą, a nie tylko na planach na przyszłość.

Максим Васильев

У нас в Ярославле на Ильинской тоже так: когда молодёжь приходит после смены или с практики и просто рассказывает, как на работе с совестью справляться, после службы за чаем сразу оживление. Не музей, а живое место. Интересно, будут ли в Бухаресте про это говорить или больше торжественных речей.

Teresa Romero

Sí, Andrés, coincido en que “hacer lugar” es la clave. Yo, que cocino en la parroquia casi todos los sábados, veo cómo los jóvenes que vienen a ayudar con las manos en la masa terminan llevando esa misma entrega al taller o a la oficina. ¿Tú cómo lo vives en tu trabajo?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →