Rumuni w historii: Ecaterina Teodoroiu, bohaterka, która stała się symbolem odwagi i poświęcenia dla krajutłumaczenie

W sobotę przypada 109. rocznica śmierci Ecateriny Teodoroiu, harcerki i uczestniczki I wojny światowej, która zapisała się w pamięci Rumunów jako jedna z reprezentatywnych postaci kobiecych obrony kraju.

Urodzona 14 stycznia 1894 roku w Vădeni, miejscowości, która później stała się dzielnicą gminy Târgu Jiu, Cătălina Vasile Toderoiu (później przyjęła imię Ecaterina) pochodziła z rodziny wielodzietnej.

Uczyła się w swoim rodzinnym mieście oraz w Târgu Jiu, a później przygotowywała się do pracy nauczycielskiej, uczęszczając na kursy szkoły pielęgniarskiej.

Od harcerza do ochotnika na froncie W latach przedwojennych Ekaterina Teodoroiu związała się z ruchem harcerskim. Od 1913 wchodził w skład kohorty „Păstorul Bucur”, a po powrocie do Târgu Jiu kontynuował pracę w kohorcie „Domnul Tudor”.

Wybuch I wojny światowej radykalnie zmienił jednak jego bieg. W 1916 roku Katarzyna po raz pierwszy uczestniczyła w opiece nad rannymi, jako harcerka i pielęgniarka.

Dramat rodzinny jeszcze bardziej przybliżył ją na front. Po tym jak kilku jego braci wpadło w…