Devolución de 48 tesoros eclesiásticos de Bulgaria – Las metrópolis expresan esperanzas y reservastraducido

Más de un siglo después de su retirada, 48 tesoros eclesiásticos regresan a Grecia en virtud de un acuerdo entre Grecia y Bulgaria que prevé la transferencia recíproca de artefactos históricos y restos antropológicos.
Hoy, sábado 3 de octubre, a las 10:30 horas, se firmaron los correspondientes protocolos de entrega y aceptación en el Museo de la Cultura Bizantina de Tesalónica, en presencia del primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis, y de su homólogo búlgaro, Rumen Radev.
El proceso sigue al Memorando de Entendimiento firmado el 29 de septiembre por los ministros de cultura de ambos países, Lina Mendoni y Eftim Miloshev, después de años de negociaciones.
Los tesoros fueron retirados en 1917, durante la Primera Guerra Mundial, y desde entonces se conservan o exhiben en el Museo de Historia Nacional de Bulgaria en Sofía. Tienen su origen en el Santo Monasterio de Panagia Eikosifoinissa, el Santo Monasterio de San Juan Bautista en Serres y la Santa Metrópolis de Serres y Nigrita.
Los 48 tesoros permanecerán en el Museo de Cultura Bizantina hasta el 5 de noviembre de 2026, después de lo cual serán devueltos permanentemente a los monasterios y Metrópolis de donde fueron retirados.
Por su…



