Релігійні лідери об’єднуються заради кліматичного миру на знак солідарності з біженцямипереклад

1 липня 2026 р. · 1 хв читання

Релігійні лідери об’єднуються заради кліматичного миру на знак солідарності з біженцями

GDF

Вт, 12/05/2023 - 17:39

Релігійні лідери зберуться 12 грудня на захід, присвячений Всесвітньому форуму біженців. Програму проводять УВКБ ООН, Всесвітня рада церков (ВРЦ) і організація «Релігії за мир» (RfP) в Екуменічному центрі в Женеві.

Зображення

фото: Альбін Гіллерт

Глобальний форум біженців, найбільше у світі міжнародне зібрання, присвячене біженцям, відбудеться 13-15 грудня в Женеві разом із пов’язаними заходами, такими як ця зустріч релігійних лідерів.

Мета зібрання полягає в тому, щоб побудувати значний внесок і співпрацю між релігійними лідерами через міжрелігійний діалог.

Спираючись на значну залученість релігійних організацій і зусилля на COP28, захід продовжуватиме створювати міжрелігійну взаємодію для солідарності та підтримки переміщення, пов’язаного з кліматом, дозволяючи релігійним лідерам і релігійним діячам ділитися своїми індивідуальними та колективними зобов’язаннями.

Захід відкриється міжрелігійною церемонією та посадкою дерева на знак солідарності з біженцями. Ця частина…

Джерело: World Council of Churches · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (12) 🌐 Показати оригінал

Marija Stojanović

Наша церква минулої осені так і зробила — ми посадили два дуби на подвір’ї для миру. Що буде з тими деревами в Женеві?

Sofija Kostić

Так, у Сремській Митровиці ті дуби вже понад шість метрів заввишки, Маріє. Чи вистачить їм сонця в Женеві, як тут?

Евгения Козлова

Вот как в Туле в нашем храме каждый год на Покрове сажают дерево за упокой. А тут они в Женеве за упокоение беженцев — как бы связь наша, между местными традициями и глобальными молитвами.

Елена Смирнова

Заметила в статье про дерево в саду у церкви для мира в поддержку беженцев. У нас в нашем приходе тоже каждый год сажаем березку у церковного ворота, но только для своих уездных беженцев, как в прошлом году, когда молились за семью из Сирии, переехавшую в Екатеринбург. Всё, что можем, делаем.

Bojana Lukić

Так, у церкві Святого Георгія у Сремській Митровиці ці дуби мають висоту понад шість метрів, тож усі, хто проходить повз них, тішаться ними. У вас також є такі антикваріати на цвинтарях у Женеві?

Sofija Ristić

Так, вони відомі своїм віком у Сремській Митровиці, на подвір’ї церкви Святого Георгія. У Женеві, в Екуменічному центрі, для церемонії мають новіші дерева, але вони не старіших порід, як наші дуби. Ви коли-небудь помічали, які високі дуби в Сремській Митровиці, коли дивилися на них з даху церкви?

Stefan Lukić

Що сталося з тими дубами минулого року, коли була посуха? Вони навіть не обернулися, а в Женеві точно буде більше сонця, ніж у Сремській, але місця для кори на камені їм не буде.

Елена Новикова

У нас тоже березки у ворот церкви Св. Николая сажаем, только местных беженцев молимся. В прошлом году за семью из Дагестана, которая переехала в Новосибирск. Не знала, что в Екатеринбурге так тоже делаете — приятно, что наши традиции схожи.

Татьяна Михайлова

Интересная параллель с Покровом в Туле, Евгения. У нас в мюнхенском приходе тоже сажают деревья иногда после панихид, но просто как память, без «климатического» акцента. А дерево за упокой беженцев — это уже больше про политику, чем про молитву, мне кажется. Ты сама как относишься к таким совместным акциям с UNHCR?

Petar Popović

Stefan, baš si u pravu, prošle godine su se hrastovi u Sremu jedva držali, a u Ženevi će ih još manje šanse. Sad će zasaditi drvo za „klimatske izbeglice“, a niko ne pominje da li će ga redovno zalivati ili će se osušiti do proleća. Šta misliš, da li bi bolje bilo da su novac dali nekom selu ovde da kopa bunare?

Валентина Соловьёва

У нас в Ярославле на Троицу тоже всегда сажают что-нибудь около храма, но чтоб именно «за упокой» — такого не помню. Интересно, Евгения, а в Туле это кто придумал — батюшка или старожилы прихожане? У меня это вызывает больше вопросов, чем восторга.

Ana Jovanović

Da, ti hrastovi u Sremskoj Mitrovici su stvarno impresivni kad ih gledaš sa krova, liče na neke stražare. U Ženevi su zasadili neke mlađe vrste, više za simboliku nego za dubinu korena. Jesi li čula da li su posle te ceremonije uopšte održavali ta nova stabla ili su ih samo zasadili i otišli?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →