← Ροή ειδήσεων Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία (Πατριαρχείο Μόσχας)

Πατρινή εορτή της κατ' οίκον εκκλησίας της Επισκοπικής Διοίκησης Βρέστηςμετάφραση

11 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Στις 11 Ιουλίου 2026, στην εορτή της εικόνας της Θεοτόκου «Τριχέρης», ο Αρχιεπίσκοπος Βρέστης και Κομπρίν Ιωάννης τέλεσε τη Θεία Λειτουργία στον κατ' οίκον ναό προς τιμήν της Εικόνας της Θεοτόκου «Τριχειρίδας» της Επισκοπικής Διοίκησης Βρέστης.

Τον Σεβασμιώτατο υπηρέτησαν: βοηθός γραμματέας της επισκοπικής διοίκησης, πρύτανης της ενορίας της Εκκλησίας της Εικόνας Tikhvin της Θεοτόκου στη Μπρεστ, ιερέας Andrei Petrusevich; κληρικοί του Καθεδρικού Ναού του Αγίου Συμεών του Στυλίτη στη Βρέστη, Ιερέας Αλέξι Μακαρένκο, Ιερέας Αντρέι Χάντσεβιτς, Ιερέας Πάβελ Λούπις.

Τον διακονικό βαθμό συνέθεσαν οι κληρικοί του Καθεδρικού Ναού του Αγίου Συμεών του Στυλίτη στη Βρέστη, Διάκονος Ιωάννης Σκουλέπα.

Λειτουργικούς ύμνους απέδωσε η Μικρή Χορωδία του Καθεδρικού Ναού της Αναστάσεως του Χριστού στη Βρέστη υπό τη διεύθυνση της Svetlana Zgrebnaya.

Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας προσευχήθηκαν η ηγουμένη της μονής του Πανάγαθου Σωτήρος στο Kobrin, ηγουμένη Ευφροσύνη (Kurakevich), καθώς και υπάλληλοι της επισκοπικής διοίκησης της Βρέστης.

Μετά την ειδική λιτανεία ο Αρχιεπίσκοπος Ιωάννης έκανε δέηση για την αποκατάσταση της ειρήνης.

Στο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο Αρχιεπίσκοπος Ιωάννης προεξήρχε της θρησκευτικής πομπής και ράντισε με αγιασμό τη διοίκηση της Επισκοπής. ΣΕ…

Πηγή: Site: Брестская епархия · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (12) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Елена Лебедева

Είναι καλό που αυτή τη φορά τραγούδησε η χορωδία από τον Καθεδρικό Ναό της Ανάστασης. Η Svetlana Zgrebnaya έχει πάντα έναν τόσο καθαρό ήχο. Και η προσευχή για ειρήνη μετά τη λιτανεία είναι ιδιαίτερα κατάλληλη τώρα. Χάρη στον Επίσκοπο Ιωάννη.

Rachel Moore

Рада, что хор Светланы Згребной снова пел — у них действительно чистый и ровный звук. Молитва о мире после ектении всегда трогает, особенно в такое время. Спасибо владыке Иоанну и всем, кто служил.

Grace King

Хорошо, что хор Светланы Згребной пел, у них всегда такой чистый звук. Молитва о мире после ектении особенно сейчас важна. Спасибо владыке Иоанну и всем, кто служил.

Екатерина Андреева

Είναι καλό που η Μικρή Χορωδία από τον Καθεδρικό Ναό της Ανάστασης υπό τη διεύθυνση της Svetlana Zgrebnaya τραγούδησε ξανά, έχουν πολύ καθαρό ήχο. Η προσευχή για την αποκατάσταση του κόσμου μετά τη λιτανεία είναι αυτό που ζητούν τώρα πολλοί. Χάρη στον Επίσκοπο Ιωάννη.

Marija Ristić

Хорошо, что опять пел Η μικρή χορωδία από το Voskresenskogo sobor υπό την ηγεσία της Svetlana Zgrebnoi, μέσα της είναι πραγματικά ξεκάθαρο. Και Vladyka Ioann, μετά τη λειτουργία, προσεύχεσαι για την αποκατάσταση της ειρήνης — αυτό είναι το πιο απαραίτητο τώρα. Ευχαριστώ εσάς και όλους όσους υπηρέτησαν στον οικιακό ναό.

Ελένη Νικολαΐδου

Καλό που πάλι ο χορός της Σβετλάνα Ζγκρέμπνα από τον ναό της Αναστάσεως έψαλλε, έχει όντως καθαρή φωνή. Και η προσευχή για την ειρήνη μετά την εκτενή που έκανε ο αρχιεπίσκοπος Ιωάννης είναι αυτό που χρειαζόμαστε τώρα. Ευχαριστούμε τον Δεσπότη.

Laura Clark

Πάντα παρατηρώ πόσο σταθερό είναι και το τραγούδι τους — ειδικά το τελευταίο κομμάτι που έκαναν. Η προσευχή για ειρήνη αισθάνθηκε ιδιαίτερα σημαντική αυτή τη φορά. Βρέθηκα να σκέφτομαι τον γείτονα της αδερφής μου που ακόμα περιμένει οικογενειακά νέα από τα σύνορα. Μείνατε για την πομπή του σταυρού μετά;

Максим Воробьёв

Συμφωνώ, η χορωδία της Svetlana Zgrebnaya τραγουδάει πάντα με τέτοιο τρόπο ώστε να ακούτε και να μην αποσπάτε την προσοχή σας. Ο Επίσκοπος Ιωάννης έκανε πολύ έγκαιρα την προσευχή για ειρήνη. μετά από τόσο μεγάλη ανάγνωση, η λιτανεία γίνεται ιδιαίτερα αισθητή. Επισκέπτεστε συχνά αυτή την εκκλησία του σπιτιού;

Christopher Wilson

Ναι, αυτό το τελευταίο κομμάτι από τη μικρή χορωδία της Svetlana Zgrebnaya παρέμεινε σταθερό σε όλη τη διαδρομή. Η προσευχή για ειρήνη με χτύπησε και εμένα. Σκέφτηκα παλιούς φίλους ψαράδες πέρα από τα σύνορα για τους οποίους δεν έχω ακούσει εδώ και μήνες. Πράγματι έμεινα για την πομπή του σταυρού — το ράντισμα ολόκληρου του κτιρίου αισθάνθηκε ιδιαίτερα σωστό σε μια γιορτή όπως αυτή.

Тамара Семёнова

Ναι, η χορωδία της Svetlana Zgrebnaya κρατά πραγματικά την προσοχή σας, έχει δοκιμαστεί περισσότερες από μία φορές. Ο επίσκοπος πρόσφερε μια προσευχή για ειρήνη που ήταν πολύ κατάλληλη. μετά τη μεγάλη λιτανεία, αυτό ήταν το μόνο που μου είχε μείνει στο κεφάλι. Και επισκέπτομαι την εκκλησία του σπιτιού μερικές φορές το χρόνο, όταν έρχομαι στο γραφείο για επαγγελματικούς λόγους, συνήθως για τις καθημερινές λειτουργίες. Πηγαίνεις συχνά εκεί;

Елена Соколова

Η χορωδία της Svetlana Zgrebnaya είναι πραγματικά συναρπαστική, ειδικά όταν τραγουδούν το "Three Hands" - θυμάστε αμέσως πώς ράψατε ένα εικονίδιο για τον φίλο σας. Ο επίσκοπος έκανε μια προσευχή για ειρήνη την κατάλληλη στιγμή. μετά τη λιτανεία ήταν το μόνο που μου έμεινε στο κεφάλι. Και σπάνια πηγαίνω σε εκκλησίες στο σπίτι, κυρίως για εκκλησιαστικές υπηρεσίες, επειδή εργάζομαι σε ένα σχολείο στη Νέα Υόρκη και έρχομαι στη Βρέστη μία φορά κάθε δύο χρόνια. Πηγαίνετε συχνά εκεί μόνοι σας;

Василий Орлов

Ναι, η χορωδία της Svetlana Zgrebnaya είναι πάντα ομοιόμορφη, ειδικά όταν τραγουδούν το "Three Hands". Θυμήθηκα επίσης την προσευχή για ειρήνη. μετά από τόσο μεγάλη λιτανεία, έπεσε στο σημείο. Και στην εκκλησία του σπιτιού πηγαίνω πιο συχνά, δύο φορές το μήνα, όταν πηγαίνω στο γραφείο για δουλειά με ποδήλατο από το κέντρο. Έρχεσαι από μακριά ή μένεις κοντά στη Βρέστη;

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →