Patronální oslava kostela svatého Mikuláše v Baksheevopřeloženo

Dne 11. srpna 2026, v den narozenin svatého Mikuláše Divotvorce, se ve vesnici Baksheevo v oblasti Tevriz konala patronátní slavnost kostela svatého Mikuláše, kterou s požehnáním biskupa Vincenta vedl rektor chrámu, kněz Alexy Tiščenko.

Na konci liturgie se před hlavní chrámovou ikonou konalo náboženské procesí a oslava.

Troparion, tón 4:

Tvé nádherné a slavné Narození svatého Mikuláše, / Církev dnes s radostí slaví pravoslavné, / neboť tím, že vstaneš, / Pán tě zjeví a prohlásí za svítidlo a učitele laikům,/ obohacuje a osvěcuje zázraky pro celý svět./ S tímto voláním prosme Krista Boha za spásu našich duší.

Překlad: Tvé nádherné a oslavené narození, Svatý Mikuláši, dnes pravoslavná církev jasně oslavuje, protože tím, že jsi stál na nohou (nikým nepodepřený, při křtu v prameni), ti Pán ukázal a prohlásil tě za osvětlovače a učitele pro laiky, obohacující celý svět a osvěcující zázraky. Proto vás vyzýváme: „Modlete se ke Kristu Bohu za spásu našich duší.