„Reverend Seraphim wurde die Kraft, die den Ansturm der gottlosen Macht des Teufels schwächte.“übersetzt

Am 1. August 2026, am Fest der Entdeckung der Reliquien des Heiligen Seraphim, des Wundertäters von Sarow (1903), feierte Seine Heiligkeit Patriarch Kirill von Moskau und ganz Russland die Göttliche Liturgie im Kloster der Heiligen Dreifaltigkeit Seraphim-Diveevo. Am Ende des Gottesdienstes wandte sich der Primas der Russisch-Orthodoxen Kirche mit den Worten des Ersten Hierarchen an die Gläubigen.

Eminenz, Metropolit! Liebe Mutter Äbtissin! Liebe Herrscher, Väter, Brüder und Schwestern!

Für das heutige gemeinsame Gebet möchte ich mich ganz herzlich bei Ihnen allen bedanken – es berührt das Herz in diesem heiligen Kloster immer auf besondere Weise.

Der heilige Seraphim wurde in den schwierigsten Zeiten, am Wendepunkt unserer Geschichte, zu einem großen Heiligen Gottes für ganz Russland. Zu einer Zeit, als sich die Gottlosigkeit im Bewusstsein unserer Intelligenz zu entwickeln begann und tief in das Leben der Menschen vordrang, wurde er zu der Kraft, die zweifellos den Ansturm der gottlosen Macht des Teufels abschwächte.

Es gab weder spirituelle noch sonstige Möglichkeiten, nicht nur für den heiligen Seraphim, sondern auch für alle Heiligen, die im russischen Land leuchteten, den herannahenden Sturm, den bevorstehenden schrecklichen Wendepunkt im Leben unseres Volkes und Landes zu stoppen. Aber offenbar war das der Wille Gottes...