PRIMÁŘ BĚLORUSKÉ PRAVOSLAVNÉ CÍRKVE BLAHOLUJIL UČITELŮM KE DNI UČITELŮpřeloženo

Vážení učitelé, vychovatelé, všichni, kteří jste se věnovali ušlechtilé práci osvěty a výchovy mladé generace!

Srdečně vám blahopřeji ke Dni učitelů. Vaše práce není jen povolání, ale vysoká a obětavá služba. Vytváříte duši lidu, pokládáte morální základ v srdcích dětí, na kterých závisí budoucnost naší rodné země.

Běloruská země vždy zvláště ctila vzdělávací práci a my se v tom inspirujeme příklady našich nebeských patronů. Ctihodná Eufrosyne z Polotska a svatý Cyril z Turova pro nás vždy zůstávají příkladem opravdové služby vědění a ctnosti. Svými životními činy ukázali, že skutečné osvícení mysli je neoddělitelné od osvícení duše a láska ke knihám a učení vede člověka k Bohu.

Dnes, milí učitelé, pokračujete v této skvělé tradici. Vidíme, kolik síly, tepla a duše dáváte každému dítěti, a hluboce si vážíme vaší trpělivosti a moudrosti. V tento svátek vám, drazí učitelé, s modlitbou přeji nevyčerpatelnou Boží pomoc ve vaší práci, pevné zdraví, duchovní pokoj, vděčné studenty a rodiče. Kéž na přímluvu svaté Eufrosyny, svatého Cyrila a všech svatých v zemi...