Поздрівлення митрополита Красноярського і Ачинського Микити з Днім народної єдностіпереклад

4 листопада відзначається День народної єдності — державний свято, що співпадає з престольним праздником Казанської икони Божої Матері. По цьому підходу митрополит Микита звернувся з поздрівним словом до всіх жителів Красноярського краю:

— Дорогі братия і сестри! Сердечно поздрівляю вас з Днім народної єдності, який промисловим чином відзначається в святкуванні однієї з найлюбиміших і найпохвалінших ікон Пресвятої Божої Матері на Росії, іменуваної «Казанска».

Цей свято — честь громадському подію нашої народності. У 1612 році під підпідтримкою князя Дмитра Пожарського російський народ, перетривавши розрій і роздори, об'єднався для захисту Отечення. З допомогою Божої, заступництвом Пресвятої Божої Матері було досягнуто єдність, яка принесла перемогу і освобождення Києва від інтервенцій. Встановлення цього державного свята — не тільки почтування героїчного подію і жертвеного служення наших прадідів, але й живе зв'язок поколінь.

Будемо пам'ятувати, що тільки Господь здатен дати істинну єдність. Без благодаті Божої, без заступництва Пресвятої Божої Матері, яка укріпляє силу народного духу, жодні людські зусилля не здатні зберегти і захистити...