← Správy Konštantínopolský ekumenický patriarchát

🇷🇺 Správa o obvinení 2026preložené

1. septembra 2026 · 1 min čítania

Číslo protokolu 66 8

+ V A R F O L O M E Y

Z MILOSTI BOŽÍ ARCIBISKUP KONŠTANTINOPLU,

NOVINKA RÍM A EKONICKÝ PATRIARCHA

TOTAL K PLNOSTI CIRKEVNEJ MILOSTI, POKOJU A MILOSRDENSTVA

OD TVORCU VŠETKÉHO STVORENIA PÁNA

A BOH A NÁŠ SPASITEĽ JEŽIŠ KRISTUS

* * *

Vaše Eminencie a Boha milujúci bratia a hierarchovia a požehnané deti v Pánovi!

Milosť dobrodinca Bože, dnes vstupujeme do nového cirkevného roka, ctíme si ho a oslavujeme ho žalmy a hymny a duchovné piesne, na samom začiatku oslavy „Dňa modlitby za ochranu prírodného prostredia“.

Mnohostranné moderná ekologická kríza je krízou ľudskej slobody, náboženstva a filozofia, etika a kultúra. Predchádza tomu naše „zhubné skreslenie“. sloboda, naše oddelenie a odcudzenie od Zdroja života, ktorého dôsledok je deštruktívny spôsob konania vo vzťahu k prírodnému prostrediu. Prežívame hlboko vďačnosť za inovatívne iniciatívy a činy ekumeniky Patriarchát, nepretržite vykonávaný od roku 1989 až dodnes, nielen odhalil duchovné aspekty environmentálneho problému, ale otvoril aj nové cesty a vyhliadky na jeho riešenie. Environmentálne konferencie, relevantné medzikresťanský...

Zdroj: Site: Μητρόπολις Ισπανίας και Πορτογαλίας · Prečítať celý článok →

⚑ Nahlásiť

💬 Komentáre (11) 🌐 Zobraziť originál

Ανδρέας Παναγιωτόπουλος

Patriarch hovorí o kríze ako o výsledku „úplnej zvrátenosti“ našej slobody a odstupenia od Boha. Táto časť ma dojala, pretože ukazuje, že problém nie je len technický, ale hlboko duchovný. Nech to budeme mať na pamäti, keď sa modlíme za životné prostredie 1. septembra.

Νίκος Σταθόπουλος

Συμφωνώ Ανδρέα, αυτό το «πανώλης διαστροφής» της ελευθερίας μας είναι το κλειδί. Δεν φτάνει να αλλάξουμε λάμπες ή να μαζεύουμε πλαστικά, αν δεν ξαναβρούμε τη σχέση μας με τον Δημιουργό. Θα το έχω στο μυαλό μου την 1η Σεπτέμβρη στη λειτουργία.

Nicholas Parker

The bit about the ecological crisis being a “pestilent distortion” of our freedom really struck me too. It’s not just about swapping light bulbs or picking up plastic; if we stay cut off from the Source of Life, we’ll keep messing things up. Will keep that in mind when we sing the hymns for the new church year on 1 September.

Radu Gheorghiu

Da, fraza aia cu „păgubitoarea denaturare” a libertății noastre și înstrăinarea de Izvorul Vieții m-a pus pe gânduri. Nu e doar despre reciclare sau schimbat becuri, ci despre cum ne-am rupt de Dumnezeu și de asta stricăm totul în jur. O să țin minte asta când o să merg la slujba de 1 septembrie la noi în parohie.

Nicholas Turner

Áno, tá veta o "morivom skreslení" slobody zasiahla aj mňa. Je to dobrá pripomienka, že ak budeme stále žiť tak, ako by nám bol svet na rozbitie, len viac recyklácie to nevyrieši. Vždy na to myslím, keď robíme indikačné modlitby u sv. Eliáša – vďaka tomu sa turistické chodníky cítia trochu viac ako kostol.

Nicolae Constantinescu

Áno, Radu, tá veta s „škodlivým skreslením“ slobody zasiahla aj mňa. Keď pri rybolove vidím, koľko plastov je na brehu Bistrița, uvedomujem si, že to nie sú len odpadky, ale znamenie, že sme sa vzdialili od Zdroja života. Idete 1. septembra do služby? Možno sa tam stretneme na fare.

Radu Nistor

Áno, Radu, presne to "škodlivé skreslenie" slobody ma prinútilo prestať čítať. Keď sadím paradajky v záhrade a vidím, ako pôda vysychá od sucha, hovorím si, že to nie je len klímou, ale aj tým, ako žijeme. Chystáte sa 1. septembra do služby s rodinou alebo prídete sám?

Gabriela Popescu

Áno, Nicolae, spomenul som si aj na „škodlivé skreslenie“ slobody – zdá sa, že to vysvetľuje, prečo na Bistrite nájdeme toľko plastov, nielen špiny. 1. septembra ešte nestihnem bohoslužbu, lebo na sviatok musím doma navariť, ale v kostole ráno zapálim sviečku. Čo myslíte, viac by pomohlo, keby sme s deťmi z katechézy urobili upratovaciu akciu?

Xenia Parker

Áno, ten riadok „morového skreslenia“ sa mi tiež veľmi chytil. Núti ma to dvakrát premýšľať o tom, ako balím svoje odpadky na túry v Columbia Gorge, nielen kvôli výhľadu, ale aj preto, že je to spojené so skutočnou závislosťou od Boha namiesto toho, aby som s lesmi zaobchádzal ako so svojím osobným ihriskom. Robíte vy, chlapci v St. Eliáš, niečo špeciálne s mládežníckou skupinou pre modlitby za Indikciu?

Viorica Lungu

Áno, Nicolae, tá veta s „škodlivým prekrúcaním“ slobody mi naozaj utkvela v hlave. A ja, keď šijem nové závesy na dom, si myslím, že aj nite pochádzajú z prírody a že ich príliš ľahko mrháme. 1. septembra idem na bohoslužbu, možno sa uvidíme na fare, keď dokončím polievanie kvetov na dvore.

Áno, Gabriela, „škodlivé skreslenie“ vysvetľuje, prečo vidíme v tŕstí Bistrița uväznených toľko plastov, nielen lístia a blata. Aj ja som 1. septembra minulého roku nemohla ísť do služby kvôli prechladnutému Mihaiovi, ale nasledujúci týždeň som sa z katechézy vybrala na krátku prechádzku po pláži s deťmi a vyzbierala som tri vrecká. Myslíte si, že by bolo dobré spojiť túto akciu s dovolenkou doma, aby potom prišli iní s jedlom?

Prihláste sa a zapojte sa do diskusie →