Папа до Азійської Церкви: Будьте будівничими сопричастяпереклад

11 липня 2026 р. · 1 хв читання

У листі до кардинала Освальда Ґрасіаса, свого спеціального посланника на 12-й пленарній асамблеї Федерації єпископських конференцій Азії (FABC), яка відбудеться в Джакарті з 20 по 26 липня, Папа Лев XIV закликає Церкву в Азії поставити Бога «на горизонті наших дій і людську особу в центрі наших рішень», не боячись «забруднити руки на будівельному майданчику». нашого часу».

Читати все

Джерело: Vatican News · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (4) 🌐 Показати оригінал

Тетяна Кравченко

Цікаво, що Папа саме так наголосив на «людській особі в центрі рішень». У нас в Полтаві на парафії теж часто говоримо, що без цього ніяке «будівництво» не вийде — чи то храм, чи то просто стосунки між людьми. А от «не боятися забруднити руки» — це вже ближче до нашого щоденного життя, коли допомагаєш комусь реально, а не тільки словами.

Xenia Bennett

Наша парафіяльна рада в Сіднеї якраз говорила про те саме минулого тижня, коли ми фарбували зал — ви не можете побудувати нічого путнього, якщо людина перед вами не є центром прийняття рішень. Репліка «забруднити руки» виглядає дуже реальною, коли ви стираєте стару фарбу з пальців о 21:00.

Іван Коваленко

Тетяно, добре, що в Полтаві на парафії це підкреслюють — без людини в центрі справді все розвалюється. У нас на Київщині після рибалки часто розмовляємо, як саме «забруднити руки» на практиці: то дрова для бабусі сусідки порубати, то з дітьми в шахи пограти, щоб не просто слова. А ви в Полтаві як саме це втілюєте на парафії, є якийсь приклад з останнього року?

James Campbell

Це та практична робота, яка змушує слова прилипати, чи не так? У нас була подібна розмова в нашій парафіяльній раді тут, в Оттаві, коли ми розбирали церковні грядки минулого місяця — ви швидко розумієте, що людина, яка тримає лопату, важливіша, ніж акуратний план на папері. Сеанс малювання пройшов краще, ніж ви очікували?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →