Папа Лъв XIV: Мария показва, че „истинската красота“ се намира в „светлината на Възкръсналия Господ“превод

Папа Лъв XIV на 15 август призова католиците да гледат на Мария, Божията майка като пример за „истинска красота“, като Светият отец посочи нейния младежки вид в сакралното изкуство като знак за „любов, която никога не свършва“.
Светият отец произнесе проповедта по време на литургия в папската енория Свети Тома от Виланова в Кастел Гандолфо, непосредствено до папската лятна резиденция там. Малкият параклис беше пълен за литургията от 10 часа на тържеството Успение на Пресвета Богородица.
В своята проповед, размишлявайки върху възнесението на Мария на небето, Лъв отбеляза, че „много произведения на изкуството я изобразяват като красива млада жена, физически издигаща се от земята към небето в края на своя земен живот“.
Тези изображения на млада Мария в края на живота й предлагат контраст с „нашия опит какво ни причиняват годините“, каза папата. Той попита риторично: „Какво общо имаме с красивата млада жена, изобразена на олтарите на нашите църкви?“
Прославянето на Мария, каза папата, „ни учи, че нашата истинска красота не се крие в скриването на признаците на остаряването, а в разкриването на признаците на любовта, които никога не свършват и дори...



