Папа Лев XIV закликає до євангельського підходу без сили чи «зарозумілих суджень»переклад

Папа Лев XIV застеріг у неділю від уявлення про Бога як про «могутню фігуру, яка нав’язує себе силою, яка бере верх і домінує, або яка приходить тріумфально», і закликав християн прийняти підхід, зосереджений на Євангелії, позначений смиренням і довірою.

Промовляючи перед молитвою Ангела Господнього на площі Свободи в Кастель Гандольфо, де він проводить кілька тижнів відпочинку до понеділка, 27 липня, Папа розмірковував про денне читання Євангелія.

Слідуючи притчі про сіяча, Ісус звертається до натовпу через образи доброї пшениці та бур’янів, зерна гірчиці та дріжджів у тісті, зазначив Папа.

«Ці три короткі притчі нагадують про прихід Царства Божого в історії, про його дію в людському житті та про те, як воно росте, розширюється та перетворює світ зсередини», — сказав Папа Лев.

За допомогою цих образів, продовжував він, Ісус застерігає від того, щоб думати про Бога переважно як про силу, панування та тріумф.

«Натомість Бог віддає перевагу малості, знаку Його непомітної любові, завдяки якій Він залишає нас вільними прийняти чи відкинути Його», — сказав Папа. «Його любов відчуває свою присутність навіть серед бур’янів, діє приховано й невидимо, як найменше з усіх насіння, і…