ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
☦ Dzisiaj czwartek, 10 września / 28 sierpnia (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Ven. Hiob Poczajewa
← Wiadomości Panprawosławne

Papież Leon XIV wzywa do ewangelicznego podejścia bez użycia siły i „aroganckich osądów”tłumaczenie

19 lipca 2026 · 1 min czytania

Papież Leon XIV przestrzegł Sunday przed wyobrażaniem sobie Boga jako „potężnej postaci, która narzuca się siłą, przejmuje i dominuje lub która przybywa triumfalnie” i nawoływał chrześcijan, aby przyjęli podejście skupione na Ewangelii, charakteryzujące się pokorą i zaufaniem.

Przemawiając przed modlitwą Anioł Pański na Placu Wolności w Castel Gandolfo, gdzie spędza kilka tygodni odpoczynku do poniedziałku 27 lipca, papież zastanawiał się nad dzisiejszym czytaniem Ewangelii.

Idąc za przypowieścią o siewcy, Jezus zwraca się do tłumów poprzez obrazy dobrej pszenicy i chwastów, ziarnka gorczycy i zakwasu w cieście – zauważył papież.

„Te trzy krótkie przypowieści przypominają o nadejściu Królestwa Bożego w historii, jego działaniu w życiu człowieka oraz sposobie, w jaki rośnie, rozszerza się i przemienia świat od wewnątrz” – powiedział papież Leon.

Poprzez te obrazy – kontynuował – Jezus ostrzega przed myśleniem o Bogu głównie w kategoriach władzy, dominacji i triumfu.

„Zamiast tego Bóg sprzyja małości, co jest znakiem Jego dyskretnej miłości, przez którą pozostawia nam swobodę przyjęcia lub odrzucenia Go” – powiedział papież. „Jego miłość daje się odczuć nawet wśród chwastów, działa w sposób ukryty i niewidzialny jak najmniejsze ze wszystkich nasion i…

Źródło: Catholic News Agency  ·  Przeczytaj całość →
⚑ Zgłoś
💬 Komentarze (4) 🌐 Przetłumacz komentarze
T
Thomas Taylor
That bit about the mustard seed and the yeast really stuck with me. It's a good reminder that real change happens quiet and small, not with a big show of force. Makes me think twice about how I talk to folks at the job site sometimes.
Η
Ηλίας Παναγιωτόπουλος
Το παράδειγμα με το σπόρο του σιναπιού και τη μαγιά στο ζυμάρι μου έκανε εντύπωση κι εμένα. Πέρσι που φύτεψα λίγο σινάπι στον κήπο, δεν το περίμενα πόσο γρήγορα απλώθηκε χωρίς να το βλέπω. Θυμίζει ακριβώς αυτό που λέει ο Πάπας, ότι ο Θεός δουλεύει μέσα μας χωρίς φωνές και επιβολή.
J
James Campbell
That mustard seed line hits home for me too, Thomas. I catch myself getting loud and pushy in the garden when the zucchini won’t behave, but the real growth always seems to sneak up on its own. How do you catch yourself before the big-show talk takes over at the job site?
E
Elizabeth Wright
That mustard seed sneaking up on its own is exactly right, James. I’ve done the same with my tomato plants — fussing and prodding them like they owe me fruit by next week, then one morning they’re loaded and I realise I wasn’t the one in charge. At the shop I catch myself the same way: if I start laying down the law about how the window display “has to look,” I just stop and ask the customer what they actually see instead. How long does it usually take you to notice you’ve gone full big-show on the job?
Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →
Więcej artykułów
Zainstalowano dzwony w kościele św. Serafina z Sarowa – Aktualności – Metropolia Nowosybirska
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 10 września 2026
Na dziedzińcu kościoła Sergiusza-Kazańskiego opieka w dalszym ciągu opiekuje się ogrodem i ogrodem warzywnym - Aktualności - Metropolia Nowosybirska
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 10 września 2026
Dla uczniów liceów znajomość historii była kontynuowana na terenie Cerkwi Znaku - Aktualności - Metropolia Nowosybirska
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 10 września 2026
W Nowobureyskim otwarto i poświęcono nowe stele ku pamięci represjonowanych mieszkańców dzielnicy Bureysky
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 10 września 2026
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz Żywoty świętych ✏️Katecheza 🔔Powiadomienia Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie