Папа Лев об искусстве искусственного интеллекта: Помимо эстетики, «есть онтологическая разница»перевод

ВАТИКАН — Существует фундаментальная разница между искусством, которое создают люди, и тем, что искусственный интеллект может создать на основе работ других, заявил в пятницу Папа Лев XIV группе художников.

«Церковь нуждается в вас», — сказал понтифик на встрече 2 октября в Ватикане. «Это особенно актуально в эпоху искусственного интеллекта, в которой нам срочно необходимо отличать человеческое искусство от того, что создается машинами».

"Существует онтологическое различие - даже до эстетического - между искусством и тем, что машина может генерировать посредством статистических вычислений, основанных на миллионах изображений, созданных другими. Алгоритмам не хватает человеческой искры, тогда как "аутентичная культура и искусство сохраняют эту искру", - сказал Лео, цитируя свою энциклику об искусственном интеллекте, Magnifica Humanitas.

Папа сказал, что это причина, по которой католическая церковь желает возобновить свой союз с деятелями искусства и культурными учреждениями.

Обращение Лео к художникам и кураторам в Апостольском дворце было частью встречи «Искусство возможности: сплетение вместе», организованной Дикастерией культуры и образования.

Папа указал на святого Августина и его свидетельство о «беспокойстве человеческого…