Saw the poster for that one last week after liturgy. The title alone made me think of my own move from Melbourne to Sydney years ago – definitely out of my comfort zone. Might drop in and watch it, could be useful.
У меня тоже название зацепило — как раз вспоминаю, как мы с мужем переезжали в Казань из маленького городка, когда дети были совсем маленькие. Фильм покажут в воскресенье после службы? Попробую остаться, интересно, что там про церковную сторону покажут.
Название фильма «Из зоны комфорта» напомнило мне о том, как моя жена и дети впервые поехали в отпуск на Афон много лет назад. Я не знала, как мы справимся без автобуса и режима дня, но в итоге что-то хорошее осталось. Я постараюсь остаться в воскресенье после службы, чтобы посмотреть, что они говорят о церковной стороне.
Добрый вечер, Антон. Мне понравилось, что сразу на ум пришла гора Афон, потому что, когда я впервые поехал туда со своей группой из прихода, я почувствовал то же самое: без расписания и автобуса, как пройдет день? Наконец-то наступил мир и походы. Ты все-таки останешься в воскресенье? Мне бы хотелось услышать, что вы думаете о фильме после этого.
The title got me too. When our oldest son moved to Vancouver for work back in '08, he kept saying the first six months felt like he'd been dropped on another planet—no familiar routines, no garden to tinker in. I'll try to stay after liturgy on Sunday and see what the film says about the church side of stepping out like that.