← Wiadomości Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski)

Listy Apostołów do każdego z nastłumaczenie

7 lipca 2026 · 1 min czytania

Dzieła świętych apostołów odegrały ogromną rolę w formowaniu i umacnianiu Kościoła Chrystusowego. Podczas każdej Boskiej Liturgii słyszymy budujące fragmenty z Listów Apostolskich, z Dziejów Apostolskich. Co to są wiadomości P? Jeśli wybierzemy najprostszy i najbardziej zrozumiały synonim tego słowa, są to listy apostołów skierowane do każdego z nas.

Można oczywiście zarzucić coś takiego: "Apostołowie pisali te teksty dawno temu i wcale nie dla nas. Współczesnym ludziom są one trudne do zrozumienia". Rzeczywiście żyjemy w innych czasach, jesteśmy otoczeni innym środowiskiem, od czasów apostolskich zmieniło się także życie Kościoła, ale nie powinno nam to przeszkadzać w czerpaniu z tych tekstów mądrości, która ma stać się wsparciem w naszym życiu duchowym. Książka „Rybacy ludzi” księdza Antoniego Borysowa, nauczyciela Moskiewskiej Akademii Teologicznej, pomoże ci zrozumieć i przybliżyć do własnego życia dzieła apostołów.

Zawiera rozważania księdza Antoniego, poświęcone czytaniom apostolskim w niedziele i święta. Jak zauważa autor, w Cerkwi prawosławnej roczny cykl nabożeństw nie jest przywiązany do konkretnej daty, lecz rozpoczyna się od Wielkanocy, dlatego też interpretacje prezentowane w książce również rozpoczynają się od Wielkanocy...

Źródło: Site: Симбирская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (10) 🌐 Przetłumacz komentarze

Michał Kaczmarek

Ciekawe, że autor podkreśla, jak te listy są skierowane „do każdego z nas”, nawet jeśli żyjemy w zupełnie innym świecie. Właśnie w zeszłą niedzielę na Liturgii czytałam fragment z Dziejów i pomyślałam, że to samo mogłoby dotyczyć mojej sąsiadki, która ma problemy w pracy. Chętnie zerknę na tę książkę ojca Anthoniego, bo przydałoby się coś prostego do zrozumienia tych czytań.

Татьяна Смирнова

Книга отца Антония как раз то, что мне нужно. У меня часто бывает, что после Литургии апостольское чтение в голове крутится, а как к своей жизни приложить — не сразу понятно. Особенно когда про «ловцов человеков» говорят, сразу вспоминаю, как на работе с больными разговариваю. Спасибо, что подсказали название, возьму себе.

Екатерина Иванова

Софья Новикова

У меня тоже часто после Литургии апостольское чтение в голове вертится, а применить к себе не сразу выходит. Особенно когда про «ловцов человеков» — я как медсестра сразу думаю, как с пациентами разговариваю, чтобы хоть немного поддержать. Книга отца Антония, наверное, поможет, возьму посмотреть.

Paul Johnson

Yeah, that bit about the letters being written straight to each of us hit home. Last Pascha cycle when they read from Acts about the fishermen, I kept thinking how my own work wiring houses is a lot like casting a line — you show up, do it right, and hope it connects with the guy on the other end. Might pick up Fr. Antony's book after Sunday service.

Георги Колев

Книгата на отец Антоний ми се струва полезна. Аз като електрик често мисля за „ловците на човеци“ – като пускам кабела в стената, все едно хвърляш въдица, чакаш да хване. Ще я потърся, особено за неделните четения след Пасха.

Галина Соловьёва

Софья, у меня тоже после службы апостольское чтение иногда целый день в голове крутится, особенно когда про «ловцов человеков». Как медсестра ты, наверное, и правда каждый день это на практике применяешь — с больными-то разговаривать нужно и словом поддержать. Я вот свою книгу «Ловцы человеков» уже дочитала до середины, толкования отца Антония простые, прямо к нашей жизни. А ты уже брала или только собираешься?

Атанас Николов

Георги, точно така – и аз като електротехник се усмихнах на сравнението с кабела в стената. Прилича ми на онова, дето апостолите правят – пускат Словото и чакат да хване в сърцето. Ще взема книгата за неделните четения след Пасха, да видим какво ще „улови“ и при мен.

Олег Комаров

Да, Галина, именно после «ловцов человеков» у меня тоже весь день в голове крутится, как будто апостол прямо мне говорит. Я книгу пока только начала, но уже заметила, как отец Антоний просто объясняет, без лишних слов. А ты до какого места дошла, уже про исцеление расслабленного читала?

Александр Орлов

Да, Олег, у меня тоже после «Ловцов» целый день в голове фраза про «не бойся, отныне будешь ловить человеков» крутилась, особенно когда в автобусе ехал. Я пока до главы про мытаря и фарисея дошёл, а про расслабленного ещё нет. Ты как, уже закончил первую часть?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →