Pavlin der Barmherzige: Der Heilige, der sich in Sklaverei verkaufen ließübersetzt
Die Witwe weinte vor dem Bischof: Die Banditen eines wilden Volkes, die den Stadtrand angegriffen hatten, hatten ihren Sohn verkauft. Die Frau flehte den Bischof an, ihren Sohn zu befreien, aber der geistliche Beamte schüttelte traurig die Hand:
— Entschuldige, ich habe keine Mittel, um dir zu helfen.
Die Mutter war verzweifelt: Ihre letzte Hoffnung verhallte! Sie würde ihren Jungen nie wiedersehen!
Der Bischof dachte nach. Plötzlich glätteten sich die Falten auf seinem Gesicht:
— Lass mich dir einen Vorschlag machen: Verkaufe mich und kauf deinen Sohn mit dem Erlös, — sagte er ruhig. — Oder lass mich stattdessen den Dieben an seiner Stelle.
Die Frau erstarrte vor Schreck und sah den Hochwürden ungläubig an. Es schien, als wolle der Bischof sie über ihr Leid lustig machen.
Aber der Heilige Pavlin lachte nicht…
Reich und angesehen
Pavlin stammte aus Aquitanien — damals, im 4. Jahrhundert, gehörten diese Länder zur riesigen Römischen Kaiserreich, heutzutage zu Frankreich. Er wurde in einer wohlhabenden und berühmten Familie in der Kaiserstadt geboren. Seine Eltern konnten ihm eine ausgezeichnete Bildung ermöglichen. Die Klassik- und Dichtkunst lernte er bei dem berühmten Dichter und Redner Avonius. Der junge Mann zeigte sich von herausragenden Fähigkeiten begabt, und ihm standen die höchsten Ämter offen.
Pavlin war bereits im Alter von zwanzig Jahren...
