← Správy Bulharská pravoslávna cirkev

Patriarchálna liturgia svetla v kostole „Sv. archanjel Michal“, apt. "Simeonovo"preložené

6. septembra 2026 · 1 min čítania

6. septembra, keď svetlo Cirkvi vybielilo zázrak na svätom archanjelovi Michalovi v Khone, Negovo Jeho Svätosť metropolita Sofia a bulharský patriarcha Daniel viedli svetlo liturgie v hlavnom kostole „Sv. Archanjel Michal“ vo štvrti. "Simeonovo".

V službách kňaza je predsedom cirkevného opáta veľkňaz Ivan Hristov, kňaz Plamen Nikolov a protodiakon Ivan Petkov.

V regióne na bohoslužbu Jeho lordstvo zablahoželalo prítomným slovom, osvetleným podobenstvom o týždni evanjelia svätého evanjelistu Mateyho (Mt 22,1-14), ktorý si to pamätal aj od svätého evanjelistu Lukáša (Lk 14,16-24):

"V podobenstve si pamätáme, že každá zmena pokánia. Uvedomili ste si však veľkosť prísnosti, nejakej zmeny pokánia?

Koho manželka? Hriech je jednorodený od Boha. Koho je to nevesta? Vsichki chovetsi, koito sem volá: šiť duše. Carkvata je zamilovaná do Nevesty Pána Ježiša Krista a všetkých ľudí, ktorí sa Carkvate smejú.

Togawa zavŕši nový význam ospravedlnenia, s ktorým mnohí ľudia odmietnu činiť pokánie a odmietnu to urobiť. Kúpil som pozemok - počkajte a uvidíte pozemok. Priateľ – otiva po targovia. Po tretie - kúpil si domáceho maznáčika náčelníka volovo a kazva: „Sche otida da gi...

Zdroj: Софийска митрополия · Prečítať celý článok →

⚑ Nahlásiť

💬 Komentáre (4) 🌐 Zobraziť originál

Marija Pavlović

Je dobré, že patriarcha hovorí práve o tomto podobenstve – výhovorky s poľami, obchodom a volmi mi znejú tak povedome, akoby som ich denne počúval od ľudí okolo nás. Často sa pristihnem, že otáľam s „teraz mám prácu“. A bohoslužba v Simeonove musela byť veľmi pekná, najmä s tými tromi kňazmi pohromade.

Антон Лебедев

Áno, práve tie výhovorky s levelmi, obchodom a volmi ma znepokojujú najviac. Ráno rozmýšľam – teraz si prejdem účtovníctvo za firmu, potom pôjdem na večernú poradu a nakoniec sa ukáže, že som „zaneprázdnený“. Bohoslužba v Simeonove musela byť pokojná, najmä keď boli títo traja kňazi spolu.

Cécile Girard

Áno, tie výhovorky s poliami a obchodom a volmi mi znejú naozaj ako moje – ráno poviem „teraz polievam záhradu, potom pôjdem na omšu“ a na konci opäť prokrastinujem. Patriarcha Daniel nám dobre pripomenul, že pozvanie je pre každého pokrsteného. Služba v Simeonove musela byť dobrá s otcom Ivanom Hristovom a ďalšími dvoma.

Σπύρος Γεωργίου

Bojujem s rovnakými výhovorkami. Ráno hovorím „najskôr pôjdem chytať do rieky, po službe“ a nakoniec ostávam doma. Patriarcha to povedal dobre, pozvanie je pre nás všetkých pokrstených. Bohoslužba v Simeonove s tromi kňazmi by bola pokojná, ako hovoria iní.

Prihláste sa a zapojte sa do diskusie →