Ενοριακή ζωή το 2021μετάφραση

06 Σεπτεμβρίου 2021 – Ο Μεγάλος Αγιασμός της Εκκλησίας μας / Μεγάλη Καθαγίαση της Εκκλησίας μας

Το κείμενο είναι προσαρμοσμένο από την ιστοσελίδα της Μονής μας Αγίας Τριάδος. Μετάφραση από τα αγγλικά από τον Dr. Sergei Byusyan

Είναι με μεγάλη χαρά που οι ενορίτες της Ρωσικής Ορθόδοξης ενορίας μας της Παρακλήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου στο Ρότσεστερ της Νέας Υόρκης μπόρεσαν επιτέλους να καθαγιάσουν πλήρως την όμορφη εκκλησία μας. Αυτή η πολυαναμενόμενη ημέρα έπρεπε να πραγματοποιηθεί πέρυσι, αλλά αναβλήθηκε λόγω της πανδημίας του κορωνοϊού.

Ο Σεβασμιώτατος Επίσκοπος Μανχάταν Νικόλαος, μαζί με τον Σεβασμιώτατο Επίσκοπο Συρακουσών Λουκά, πρύτανη της Μονής της Αγίας Τριάδας, ηγήθηκαν του αγιασμού του ναού και της επακόλουθης Θείας Λειτουργίας, που τελέστηκε στις 6 Σεπτεμβρίου 2021.

Η ενορία μας Pokrovsky ιδρύθηκε μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο από Ρώσους πρόσφυγες, κυρίως Κοζάκου καταγωγής. Όπως ήταν χαρακτηριστικό σε όλες αυτές τις περιπτώσεις, οι ιδρυτές, που με ζήλο επιδίωξαν να διατηρήσουν την ορθόδοξη πίστη τους σε ξένο περιβάλλον, δεν είχαν τα μέσα να χτίσουν αμέσως εκκλησία. Πρώτα ένα γκαράζ και μετά με τον καιρό αγοράστηκε ένα μεγάλο σπίτι και μετατράπηκε σε εκκλησία. Υπηρέτησαν σε αυτό το σπίτι για 50 χρόνια.

Τέλος, στα τέλη της δεκαετίας του 1990...